Examples with "SQL Server 2008 server system" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das System ist in nur wenigen Minuten bietet eine einfache Möglichkeit der Datensicherung für die wichtigen Microsoft-Geschäftsanwendungen wie z. B. SQL Server, Microsoft Exchange, Microsoft SharePoint, oder sogar für Dateifreigaben unter Windows Server 2003 oder 2008.
The system can be up and running in minutes, providing simplified data protection for key Microsoft business applications including SQL Server, Microsoft Exchange, Microsoft SharePoint, or even file shares on Windows Server 2003 or 2008.
Dazu wird die Software hinzugefügt, die Sie benötigen, um Ihr Unternehmen zu verwalten, einschließlich Dell OpenManage und Windows Server 2008 R2 SP1, Exchange Server 2010, SQL Server 2008 R2, SharePoint Server 2010 und System Center Essentials 2010 von Microsoft.
We add the software you need to help manage your business, including Dell OpenManage, and from Microsoft, Windows Server 2008 R2 SP1, Exchange Server 2010, SQL Server 2008 R2, SharePoint Server 2010, and System Center Essentials 2010.
Auf diesen zusätzlichen Hyper-V Servern mit Cluster Shared Volumes für Failover-Funktionen werden XenDesktop Delivery Controller, Citrix Web Interface Server, SQL Server 2008 und System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 bereitgestellt.
XenDesktop Delivery Controllers, Citrix Web Interface servers, SQL server 2008, and System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 are deployed on these additional Hyper-V servers with Cluster Share Volumes for failover capabilities.
In jüngsten Tests wurden vier SQL Server 2000 Instanzen mit je sechs Datenbanken aus einem HP Legacy-System auf den Dell PowerEdge R810 unter SQL Server 2008 R2 konsolidiert.
In recent tests, four SQL Server 2000 instances, each containing six databases, were consolidated from an HP legacy system to the Dell PowerEdge R810 running SQL Server 2008 R2.
Konsolidieren Sie Ihre Instanzen von Microsoft SQL Server 2000 von mehreren älteren Servern auf einem einzelnen System mit SQL Server 2008 Release 2 (R2).
Consolidate your Microsoft SQL Server 2000 instances from multiple older servers onto a single system running SQL Server 2008 Release 2 (R2).
Konfigurieren Sie Ihren Dell PowerEdge R900 oder R905 Server und konsolidieren Sie Ihre Microsoft SQL Server 2008 Datenbank von mehreren Rechnern auf einem einzelnen System mit Windows Server 2008 mit Microsoft Hyper-V.
Configure your Dell PowerEdge R900 or R905 server and consolidate your Microsoft SQL Server 2008 database from multiple machines to a single Windows Server 2008 system using Microsoft Hyper-V.
Um sicherzustellen, dass Sie optimale Kosteneinsparungen erzielen, müssen Sie Ihre System- und Datenbankadministratoren in der effizienten Konsolidierung von Datenbanken in Microsoft SQL Server 2000 und 2005 zu einem einzelnen Serversystem mit SQL Server 2008 schulen.
Ensure you receive cost savings by educating your system administrators and database administrators on effectively consolidating Microsoft SQL Server 2000 and 2005 databases to a single SQL Server 2008 server system.
Als Ergänzung zu dem Dokument "Anleitung: Konsolidierung mehrerer SQL Server Systeme auf Dell PowerEdge Servern mithilfe von Hyper-V von Microsoft" unterstützt Sie dieses Handbuch zu SQL Server 2008 in Verbindung mit dem allgemeinem Überblick über Hyper-V bei der problemlosen Virtualisierung Ihrer SQL Server 2008 Umgebung.
As a supplement to the How To Guide: Consolidating Multiple SQL Server Systems onto Dell PowerEdge Servers Using Microsoft Hyper-V, this SQL Server 2008 guide in conjunction with the general Hyper-V overview will allow you to easily virtualize your SQL Server 2008 environment.
Dieses Konfigurationshandbuch mit Überblick über Architekturen soll Ihnen, dem System- oder Datenbankadministrator, dabei helfen, die Bereitstellung von Microsoft SQL Server 2003 auf dem Dell PowerEdge 2970 der neunten Generation mit Microsoft Windows Server 2008 Enterprise x64 zu vereinfachen.
This architectural overview and configuration guide intends to help you, the systems or database administrator simplify operations for deploying Microsoft SQL Server 2003 on the Dell PowerEdge 2970 ninth generation server and Microsoft Windows Server 2008 Enterprise x64.
EqualLogic Auto-Snapshot Manager/Microsoft Edition ist eine Anwendung mit umfassenden Funktionen für die Sicherung und Wiederherstellung von Windows-Anwendungsdaten, darunter auch die Sicherung von Systemen mit dem Windows NT-Dateisystem (NTFS), Windows Server 2008 Hyper-V, Microsoft SQL Server-Datenbanken und Microsoft Exchange Server-Speichergruppen.
EqualLogic Auto-Snapshot Manager/Microsoft Edition is a feature-rich application for protecting and recovering Windows application data, including protection for systems using Windows NT File System (NTFS), Windows Server 2008 Hyper-V, Microsoft SQL Server databases, and Microsoft Exchange Server storage groups.
In diesem Handbuch werden die Methoden erläutert, die Sie benötigen, um Ihre Microsoft SQL Server 2008 Datenbanken von mehreren Rechnern erfolgreich auf einem einzigen Windows Server 2008 Server-System unter Verwendung von Hyper-V von Microsoft zu konsolidieren.
This guide provides techniques to successfully consolidate your Microsoft SQL Server 2008 databases from multiple machines onto a single Windows Server 2008 server system using Microsoft's Hyper-V.
In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie auf mehreren Computern bestehende Instanzen von Microsoft SQL Server mithilfe von Hyper-V von Microsoft zu einem einzelnen Windows Server 2008 System konsolidieren.
This guide will help you successfully consolidate your Microsoft SQL Server instances from multiple machines onto a single Windows Server 2008 system using Microsoft's Hyper-V.
System Center Virtual Machine Manager nutzt die 64-Bit-Fähigkeit von Windows Server 2008 und die 32- oder 64-Bit-Version von SQL Server 2005 SP2 als zugrundeliegende Architektur aus.
System Center Virtual Machine Manager leverages the 64 bit capabilities of Windows Server 2008 and 32 or 64 bit SQL Server 2005 SP2 as its underlying architecture foundation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
