Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SQL Server authentication has been selected
Examples with "SQL Server authentication has been selected" and their translation in Duits
If SQL Server authentication has been selected, the user account setup in SQL Server will be used to log onto the database.
Wählen Sie die SQL Server-Authentifizierung, wenn Sie für die Anmeldung am Datenbankserver die im SQL Server angelegten Benutzerkonten verwenden möchten.
Andere resultaten
Select the authentication method used to connect to the selected SQL Server.
Wählen Sie die Authentifizierungsmethode aus, mit der eine Verbindung zum SQL Server hergestellt werden soll.
Select the database authentication method enabled on the selected Microsoft SQL Server
Wählen Sie die Art der Datenbankauthentifizierung für den ausgewählten Microsoft SQL Server aus
SQL Server and Windows Authentication mode must be selected as Server authentication for the database management system.
Als Serverauthentifizierung für das Datenbankmanagementsystem muss SQL Server- und Windows-Authentifizierungsmodus ausgewählt sein.
If Use Microsoft SQL Server authentication is selected, key in the login username and password of the database backend server.
Bei der Auswahl von Microsoft SQL Server-Authentifizierung verwenden muss ein Benutzername und Kennwort für den Server des Datenbank-Backends eingegeben werden.
Navigate to Security and verify that SQL Server and Windows Authentication mode is selected.
Navigieren Sie zu Sicherheit und vergewissern Sie sich, dass der SQL Server- und Windows-Authentifizierungsmodus ausgewählt ist.
Retry by selecting the same or another authentication method below to connect to the selected Microsoft SQL Server.
Verwenden Sie die gleiche oder eine der anderen unten aufgeführten Authentifizierungsmethoden, um erneut eine Verbindung zum ausgewählten Microsoft SQL Server herzustellen.
As Authentication Mode the option, Mixed Mode (SQL Server authentication and Windows authentication)' has to be selected.
Für den Authentifizierungsmodus wird der ,Gemischte Modus (SQL Server-Authentifizierung und Windows-Authentifizierung)' gewählt.
The Password box specifies the password the SQL Server instance uses when connecting to SQL Server if With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user is selected.
Das Feld Kennwort gibt das Kennwort an, das von der SQL Server-Instanz beim Herstellen einer Verbindung mit SQL Server verwendet wird, wenn Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts ausgewählt ist.
User/ Password: If you selected "SQL Server" for the Authentication option, you must enter here the SQL user name and its associated password.
User/ Passwort: wurde bei der Authentifizierung "SQL Server" ausgewählt, müssen Sie hier den SQL Benutzer sowie das zugehörige Passwort angeben.
Select the Microsoft SQL Server Microsoft SQL Server to use from the Microsoft SQL Server SQL Server drop-down box and choose the Authentication method to use to connect to the selected Microsoft SQL Server Microsoft SQL Server.
Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Microsoft SQL Server SQL Server den zu verwendenden Microsoft SQL Server SQL Server aus, und wählen Sie die Authentifizierungsmethode aus, die Sie für die Verbindung mit dem Microsoft SQL-Server Microsoft SQL server verwenden möchten.
The authentication scheme is selected automatically based on the server's requirements.
Die Authentifizierungsform wird basierend auf den Anforderungen des Servers automatisch ausgewählt.
Use to change the permissions of databases on the selected SQL server.
Hier können Sie die Berechtigungen für Datenbanken des ausgewählten SQL-Servers ändern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1048947. Exact: 1. Verstreken tijd: 276 ms.
