Examples with "SQL kernel of" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note: This command does not affect the internal functioning of the 4D SQL kernel.
Hinweis: Dieser Befehl beeinträchtigt nicht die interne Funktionsweise der 4D SQL Engine.
Unless indicated otherwise, you can use these commands with the 4D internal SQL kernel or in an external connection that is opened directly or via ODBC.
Sie können diese Befehle mit der 4D internen SQL Engine oder in einer externen Verbindung verwenden, die direkt oder via ODBC geöffnet wird.
Kernel for SQL supports recovery from corrupt MDF files that are created using MS SQL Server 2000 and 2005.
Kernel für SQL unterstützt die Wiederherstellung von korrupten MDF-Dateien, die mit MS SQL Server 2000 und 2005 erstellt wurden.
Corn oil is extracted from the kernels of maize grown in the Midwest.
Maisöl wird aus den Körnern von im Mittleren Westen angebautem Mais gewonnen.
There's often a kernel of truth in rumors, even if they're exaggerated.
In Gerüchten steckt oft ein Körnchen Wahrheit, auch wenn sie übertrieben sind.
The story seemed far-fetched, but there was a kernel of truth to it.
Die Geschichte schien weit hergeholt, aber es steckte ein Körnchen Wahrheit darin.
Analyzing the situation carefully, they discovered a kernel of truth in their assumptions.
Bei sorgfältiger Analyse der Situation entdeckten sie einen wahren Kern in ihren Annahmen.
Their friendship ended, yet a kernel of truth remained in their shared memories.
Ihre Freundschaft endete, aber ein wahren Kern blieb in ihren gemeinsamen Erinnerungen.
His argument was unconvincing, yet a kernel of truth lingered in his words.
Sein Argument war wenig überzeugend, doch ein wahren Kern schwebte in seinen Worten.
Despite the caustic nature of his words, there was often a kernel of truth.
Trotz der Schärfe seiner Worte steckte oft ein Körnchen Wahrheit darin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.