Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
SWIFT address or SWIFT code
Examples with "SWIFT address or SWIFT code" and their translation in Duits
In place of the bank sort code and the account number that have been used to date, in future the Banking Identifier Code (BIC, also known as a SWIFT address or SWIFT code) and the International Bank Account Number (IBAN) will be used.
Anstelle der bisherigen Bankleitzahl und der Kontonummer treten künftig der Banking Identifier Code (BIC, auch als SWIFT-Adresse oder SWIFT-Code bezeichnet) und die International Bank Account Number (IBAN).
Andere resultaten
The Bank Identifier Code (BIC, also "SWIFT-Code") is an international, standardised bank code, which allows to identify and address each participant in the SWIFT network all over the world.
Der Bank Identifier Code (BIC, auch SWIFT-Code genannt) ist ein international standardisierter Bank-Code, mit dem weltweit jeder Teilnehmer im SWIFT-Netzwerk eindeutig identifiziert und adressiert werden kann.
Another elder used name for this BIC-code is the "SWIFT-address".
Eine andere ältere Bezeichnung für den BIC-code ist die "SWIFT-Adresse".
The BIC is also known as the SWIFT code or address.
Der BIC ist häufig als Code oder SWIFT-Adresse bekannt.
Name and address of the Bank, IBAN code, SWIFT code in the case of foreign current account
Name und Anschrift der Bank, IBAN, SWIFT-Code im Falle eines ausländischen Bankkontos
Each Bank is given an identifying Name, Address, Routing No and Swift Code
Jeder Bank werden zur eindeutigen Identifizierung ein Name, eine Adresse, Bankleitzahl und ein Swiftcode zugeordnet.
For this purpose, the Recipient must provide the IBAN number and SWIFT code of his/her bank or payment account as well as his/her address.
Zu diesem Zweck muss der Begünstigte die IBAN und den SWIFT-Code bzw. vergleichbare Informationen des Bankkontos, dessen Inhaber er ist, sowie seine Adresse angeben.
Enter your IBAN, Swift Code, First&Last Name and email address to proceed.
Geben Sie Ihre IBAN, Ihren Swift-Code, den Vor-und Zunamen sowie Ihre E-Mail-Adresse an und fahren Sie fort.
In addition the co-ordinating institute will provide the following banking details: bank name, account name and number, branch address, sort code and SWIFT address of bank.
Außerdem liefert das koordinierende Institut folgende Bankangaben: Name der Bank, Name des Kontoinhabers und Kontonummer, Zweigstellenanschrift, Bankleitzahl und SWIFT-Adresse der Bank,
A BIC (Bank Identifier Code) is the SWIFT Address assigned to a bank in order to send automated payments quickly and accurately.
BIC steht für Bank Identifier Code und bezeichnet die einer Bank zugeordnete SWIFT-Adresse, mit der sichergestellt wird, dass die automatisierte Zahlungsüberweisung schnell und fehlerfrei abgewickelt werden kann.
The guest must provide the following information to receive a refund for the paid advance payment: full first and last name of the person who made the payment, full address, name of the bank, IBAN and SWIFT code.
Bei der Rückerstattung der Anzahlung muss der Gast folgende Daten zusenden: vollständiger Vorname und Familienname der Person, die die Anzahlung geleistet hat, vollständige Adresse, Name der Bank, IBAN und SWIFT-Code.
If there is an overpaying we will transfer the money which was received in excess to the previous given bank details (name and address of your bank, IBAN and Big-Swift-Code).
Überzahlte Beträge überweisen wir an Ihre internationale Bankverbindung zurück. Hierfür benötigen wir Ihre internationalen Bankdaten (Name und Adresse der Bank, IBAN und Big-Swift-Code).
You will need the name, account number, bank code, SWIFT code and bank name and address for your beneficiary. 3.
Sie brauchen dafür den Namen des Kontobesitzers, die Kontonummer, den Bank Code, den SWIFT Code, den Banknamen und die Adresse des Empfängers.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 854710. Exact: 1. Verstreken tijd: 224 ms.
