Needless to say, the commitment to a Safer Internet overrides geographical boundaries.
Finally, case studies were carried out illustrating different forms of Safer Internet cooperation in four Member States.
Schließlich wurden Fallstudien zur Veranschaulichung verschiedener Formen der Zusammenarbeit für ein sicheres Internet in vier Mitgliedstaaten durchgeführt.
The design of Safer Internet plus takes full account of these findings.
The Safer Internet Programme is one response to threats already identified.
Safer Internet events organised in the EU at national level this year include
In der EU finden auf nationaler Ebene in diesem Jahr u. a. folgende Veranstaltungen für ein sichereres Internet statt
Support actions for self-regulation, Safer Internet forum
Fostering close cooperation between all stakeholders in Safer Internet activities.
Förderung einer engen Zusammenarbeit zwischen allen Beteiligten an Maßnahmen für mehr Sicherheit im Internet.
These hotlines should benefit from co-financing from the Safer Internet programme.
Diese Hotlines sollten aus dem Programm „Sicheres Internet" kofinanziert werden.
foster close cooperation between all stakeholders in Safer Internet activities
Förderung einer engen Zusammenarbeit zwischen allen Beteiligten an Maßnahmen für mehr Sicherheit im Internet
We offer to host one of the sessions of the new Safer Internet Forum.
Der Ausschuss bietet an, als Gastgeber einer der Tagungen des neuen Forums "Sichereres Internet" zu fungieren.
As well-established digital service infrastructure, Europeana and Safer Internet for Children should have priority for funding.
Europeana und Sicheres Internet für Kinder sollten als fest etablierte digitale Dienstinfrastrukturen bei der Finanzierung Priorität erhalten.
The Commission has contributed to a better protection of minors in audiovisual media through the implementation of the Safer Internet Action Plan.
Durch die Umsetzung des Aktionsplans "Sichereres Internet" hat die Kommission dazu beigetragen, den Jugendschutz in den audiovisuellen Medien zu erhöhen.
A Safer Internet EU Forum will be set up.
Es wird ein Forum „Sicheres Internet" eingerichtet.