Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Said measured value errors
Vertaling van "Said measured value errors" in Duits
Diese Messwertfehler
Said measured value errors are caused by the effects of the colour separation and by the drying effects of the sheet.
Diese Messwertfehler sind durch die Effekte der Farbspaltung und durch die Trocknungseffekte der Bogen bedingt.
In order to obtain colour measured values that are compatible with external reference measurements, said measured value errors are eliminated or corrected by a combination of measuring and calculating correction steps.
Um zu Farbmesswerten zu kommen, die zu externen Referenzmessungen kompatibel sind, werden diese Messwertfehler durch eine Kombination von messtechnischen und rechnerischen Korrekturmassnahmen eliminiert bzw. korrigiert.
Andere resultaten
The method of claim 3, wherein said error signal is generated and said gap (50) is repeatedly adjusted at least once per second until said measured ion beam current asymptotically approaches within a specified value of said desired ion beam current.
Verfahren gemäß Anspruch 3, wobei das Fehlersignal erzeugt wird und der Spalt (50) wiederholt wenigstens einmal pro Sekunde angepasst wird, bis der gemessene Ionenstrahlstrom sich innerhalb eines bestimmten Werts des gewünschten Ionenstrahlstroms diesem asymptotisch annähert.
A method according to any one of claims 6-9, wherein said prediction is made using a time-series model and parameters of the time-series model are estimated for each animal individually from errors between values estimated for that individual animal and corresponding measured values.
Verfahren nach einem der Ansprüche 6-9, bei dem die Vorhersage mittels eines Zeitserienmodells erstellt wird und Parameter des Zeitserienmodells für jedes Tier individuell auf der Basis von Fehlern zwischen für das einzelne Tier geschätzten Werten und entsprechenden Messwerten geschätzt werden.
Apparatus according to one of claims 3 to 6, wherein said producing means (40, 50, 60) further includes means (95) for measuring the value of said error to produce an output measured value.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, bei der die Erzeugungsmittel (40, 50, 60) ferner Mittel (95) zum Messen des Wertes des Fehlers enthalten, um einen Ausgangs-Meßwert zu erzeugen.
The method of claim 2, wherein said zero point frequency (fn) and an attenuation characteristics of said digital filter (103,200) are set in accordance with an actually measured value of noises incidental to the disturbance noises and the quantization error.
Verfahren gemäß Anspruch 2, wobei die Nullpunktfrequenz (fn) und eine Verstärkungscharakteristik des digitalen Filters (103,200) in Übereinstimmung mit dem aktuell gemessenen Rauschwert, der das Störrauschen und den Quantisierungsfehler kennzeichnet, festgelegt wird.
The invention relates to a device (10) for the error-protected detection of measured values (25) in a control unit (18), said device comprising a pick-up device (11) for detecting measuring signals.
Eine Einrichtung (10) zum fehlersicheren Erfassen von Messwerten (25) in einer Steuereinheit (18) weist einen Geber (11) zum Erfassen von Messsignalen auf.
Method according to any of the preceding claims, characterized in that based on said measured values and their correlation a signal is triggered.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass aufgrund des Messwerte und deren Korrelation ein Signal ausgelöst wird.
obtaining said measured values during said pre-charge state
Erlangen der gemessenen Werte während des Vorladezustandes
Said measured values are sent to a central unit that analyzes said measured values and then sends corresponding update data for updating the digital card to other vehicles.
Diese Messwerte werden an eine Zentrale übergeben, die diese auswertet und dann entsprechende Aktualisierungsdaten zur Aktualisierung der digitalen Karte an andere Fahrzeuge schickt.
a measured value error + additional error,
Fehler des gemessenen Werts + Zusatzfehler,
The method of claim 1 wherein said dynamic threshold value tracks said measured value.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der dynamische Schwellenwert dem gemessenen Wert folgt.
Said measured values are fed to a regulating system which controls adequate parameters of the spraying device in such a way that the determined variables are adjusted to set point values or set point intervals.
Diese Messwerte fliessen in ein Regelungssystem ein, welches geeignete Parameter der Eindüsungsvorrichtung derart steuert, dass die ermittelten Grössen auf Sollwerte oder in Sollwertintervalle eingeregelt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10032. Exact: 2. Verstreken tijd: 383 ms.
