Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sample segment
Vertaling van "Sample segment" in Duits
Probenträger
Messabschnitt
Messabschnitts
A sample segment according to any one of the preceding claims wherein a free mixing element (82) is provided within at least one of the wells.
Probenträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem ein freies Mischelement (82) in zumindest einer der Wannen vorgesehen ist.
A sample segment according to claim 1 further comprising a raised rib (74) provided on the second surface adjacent the edges (16, 18) of the body.
Probenträger nach Anspruch 1, der weiterhin eine erhöhte Rippe (74) aufweist, die auf der zweiten Oberfläche benachbart zu den Kanten (16, 18) des Körpers vorgesehen ist.
A sample segment according to claim 6 wherein the flat surfaces (56) are perpendicular to a central axis (60) of the at least two wells.
Probenträger nach Anspruch 6, bei dem die flachen Oberflächen (56) senkrecht zu einer Mittelachse (60) der zumindest zwei Wannen verlaufen.
A sample segment according to claims 1 or 2 wherein the sample segment (10) includes a second indexing rib (69b) between the first surface of the body and the exterior of a second selected well.
Probenträger nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Probenträger (10) eine zweite Positionier-Rippe (69b) zwischen der ersten Oberfläche des Körpers und dem Äußeren einer ausgewählten zweiten Wanne aufweist.
A sample segment according to claim 2 wherein the sample segment (10) includes a raised annular boss (70) on the second surface of the body around the opening (44) of at least one well.
Probenträger nach Anspruch 2, wobei der Probenträger (10) einen erhöhten ringförmigen Vorsprung (70) auf der zweiten Oberfläche des Körpers um die Öffnung (44) von zumindest einer Wanne herum aufweist.
A sample segment according to claim 4 wherein the sample segment further comprises a cover (90) that is applied over the raised rib (74) and the boss (70), and is sealed to the boss (70).
Probenträger nach Anspruch 4, wobei der Probenträger weiterhin eine Abdeckung (90) aufweist, die über die erhöhte Rippe (74) und den Vorsprung (70) aufgebracht wird, und die mit dem Vorsprung (70) dichtend verbunden wird.
Sample segment test, two experimental edge to coincide.
Probe-Segment-Test, zwei experimentelle Edge zusammenfallen.
Reported speed (average per sample segment)
Anzugebende Geschwindigkeit (Durchschnitt des jeweiligen Messabschnitts)
In case of test method (A) the frequency that is intended to be changed with the speed shall be determined per sample segment.
Beim Verfahren A ist die Frequenz, die sich mit der Geschwindigkeit ändern soll, für jeden Messabschnitt zu bestimmen.
The reported speed per sample segment is the average vehicle speed over the time of the sample segment rounded to the first decimal place.
Die für jeden Messabschnitt angegebene Geschwindigkeit ist die durchschnittliche Fahrzeuggeschwindigkeit über die Zeit des Messabschnitts, gerundet auf eine Dezimalstelle.
Reported speed (average per sample segment)
Anzugebende Geschwindigkeit (Durchschnitt des jeweiligen Messabschnitts)
The reported speed per sample segment is the average vehicle speed over the time of the sample segment rounded to the first decimal place.
Die für jeden Messabschnitt angegebene Geschwindigkeit ist die durchschnittliche Fahrzeuggeschwindigkeit über die Zeit des Messabschnitts, gerundet auf eine Dezimalstelle.
In case of test method (A) the frequency that is intended to be changed with the speed shall be determined per sample segment.
Beim Verfahren A ist die Frequenz, die sich mit der Geschwindigkeit ändern soll, für jeden Messabschnitt zu bestimmen.
Synoniemen voor Sample segment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
