Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sample trays
Vertaling van "Sample trays" in Duits
Probentrays
Proben-Trays
Probenplatte
Probenfläschchenträger
Probengestelle
Universal-Probentrays
Universalprobentrays
Sample trays should easily lift off the analyzer.
Die Probentrays sollten ohne Schwierigkeiten aus dem System entnommen werden können.
Sample trays for VITROS 250 and 350
Probentrays f ü r VITROS 250 und 350
Remove processed sample trays from the system.
Fertig bearbeitete Proben-Trays aus dem System entnehmen.
Sample trays for VITROS 950 and VITROS 250/VITROS 350
Probentrays für VITROS 950 und VITROS 250/VITROS 350
These containers should be used in sample trays on board the system.
Diese Behälter sollten in Probentrays innerhalb des Systems verwendet werden.
Inspect the sample trays for any damage such as cracks or missing parts.
Überprüfen Sie die Probentrays auf Beschädigungen wie Brüche oder fehlende Teile.
Remove the tube and cup adapters from the sample trays.
Nehmen Sie die Röhrchen- und Probengefäßadapter aus den Probentrays.
Using damaged sample trays can affect sample metering.
Bei Verwendung beschädigter Probentrays kann die Pipettierung der Proben beeinträchtigt werden.
Remove the sample trays from the analyzer.
Nehmen Sie die Probentrays aus dem System.
Inspect sample trays for cracks or missing parts.
Die Probentrays auf Brüche oder fehlende Teile überprüfen.
Remove any sample trays from the sample supply.
Nehmen Sie alle Probentrays aus der Probenzuführung.
Eliminates the need to transport sample trays and the need to aliquot samples.
Macht den Transport von Probentrays zwischen Modulen und die Probenaliquotierung überflüssig.
Load the sample cups on sample trays.
Laden Sie die Probengefäße auf Probentrays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sample trays in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 47 ms.
