Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Schengen
Vertaling van "Schengen" in Duits
This small village became well-known due to the Schengen agreement.
Die kleine Gemeinde erreichte durch das Schengener Abkommen weithin Bekanntheit.
The latest thrust to revise the Schengen Agreement falls into this category.
In diese Kategorie gehört auch der jüngste Vorstoß zur Revision des Schengener Abkommens.
An example is the adoption of 'Schengen for all'.
Ein Beispiel ist die Annahme von "Schengen für alle".
Meanwhile, Schengen stands not only for safety, but also prosperity.
Schengen heißt aber nicht nur Sicherheit, sondern auch Wohlstand.
Schengen membership surely means the free movement of people and goods.
Die Mitgliedschaft im Schengen-Raum bedeutet gewiss die Freizügigkeit von Personen und Waren.
This is how we secure free movement and promote security within Schengen.
So gewährleisten wir den freien Personenverkehr und fördern die Sicherheit im Schengen-Raum.
We look very seriously upon all reports of the suspension of Schengen.
Wir nehmen alle Berichte über die Aussetzung von Schengen sehr ernst.
Schengen, the world's most famous village, symbolises the free...
Schengen, das berühmteste Dorf der Welt, steht für den freien...
Schengen contains all the possibilities of dealing with such situations.
Schengen enthält alle Möglichkeiten, um mit solchen Situationen fertig zu werden.
Therefore, we require a real mechanism for evaluating Schengen.
Daher verlangen wir einen echten Mechanismus zur Evaluation von Schengen.
Schengen has always been presented as a testing ground for a future regulation.
Schengen war immer als Laboratorium für eine künftige europäische Regelung gedacht.
Schengen creates the conditions for freedom of movement which we are seeking.
Schengen schafft die Voraussetzungen für die von uns angestrebte Freizügigkeit.
Schengen naturally stands or falls by the watertight control of its external borders.
Schengen steht oder fällt natürlich mit der wasserdichten Kontrolle an den Außengrenzen.
Synoniemen voor Schengen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Schengen Agreement
+10k
Schengen acquis
+10k
Schengen states
2750
Schengen visas
1610
Schengen country
1440
Schengen Area
+10k
Schengen visa
7580
Schengen countries
2940
Resultaten: 6938. Exact: 6938. Verstreken tijd: 272 ms.
