Vertaling van "Sensor Error" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Often a "Sensor Error" can be corrected by immediate drinking and massage around the sensor! Jumpy values
Oftmals kann ein Sensorfehler durch sofortiges Trinken und "Massage" an der Sensorsetzstelle beseitigt werden.
A sensor error at one input does not automatically lead to a complete loss of function.
Ein Sensorfehler eines Eingangs führt nicht automatisch zum völligen Funktionsverlust.
Ground fault, temperature deviation, overcurrent and sensor error are monitored and indicated separately for each control module.
Erdschluss, Temperaturabweichung, Überstrom und Fühlerfehler werden für jede Regelstelle separat überwacht und angezeigt.
An internal (detachable), alarm beeper is depending on the setting (sensor error) from a warning signal.
Ein interner (abschaltbarer) Alarmpiepser gibt je nach Einstellung (Fühlerfehler) ein Warnsignal ab.
You can monitor current temperature readings, current status, sensor error counts, and set sensor thresholds.
Sie können aktuelle Temperaturwerte, den aktuellen Status, die Anzahl der Sensorfehler überwachen und Sensorschwellenwerte setzen.
By coupling the determination of the correction offsets to certain driving dynamics conditions is achieved that the correction offset reflects the best possible artifacts such as influences of the pitch and static sensor error.
Durch die Kopplung der Bestimmung des Korrekturoffsets an bestimmte fahrdynamische Bedingungen wird erreicht, dass der Korrekturoffset bestmöglichst Artefakte wie Einflüsse der Steigung sowie statische Sensorfehler widerspiegelt.
Additionally, the polarities of each of the analog outputs can be independently set, with on-board diagnostic functions ensuring the outputs are put into safe, pre-defined states should an internal sensor error be detected.
Dazu kann die Polarität der analogen Ausgänge individuell eingestellt werden. Eingebaute Diagnosefunktionen sorgen dafür, dass die Ausgänge in einen sicheren, vordefinierten Zustand versetzt werden, wenn ein interner Sensorfehler festgestellt wird.
In extremely rare cases a sensor error arose with version 2.17 even with new oxygen sensors during the calibration.
In äußerst seltenen Fällen trat bei Version 2.17 selbst bei neuen Sauerstoffsensoren während der Kalibrierung ein Sensorfehler auf.
relay switches off in case of sensor error
Sensor error (display on evaluation devices)
Sensorfehler (Anzeige an Auswertegeräten)
In order to detect a sensor error, the current intensity of the current (Ip) adjusted by the cross regulator and flowing parallel to the sensor (S) is determined, and is monitored for maintaining a specified criterion.
Zur Detektion eines Sensorfehlers wird die Stromstärke des durch den Querregler eingestellten, parallel zum Sensor (S) fließenden Stroms (Ip) ermittelt und auf Einhalten eines vorbestimmten Kriteriums überwacht.
Sensor error due to pollution or damage of the light source is displayed in the menu with a display or with the LED.
Sensorfehler durch Verschmutzung oder Defekt der Lichtquelle wird im Menü der Anzeige oder durch LED angezeigt.
In this way, a 4-20 mA signal can notify the system of a sensor error.
Auf diese Weise kann eine 4-20 mA-Stromschnittstelle das System über einen Sensorfehler informieren.