We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Run the server utility from the Server Support CD when you configure iSCSI connections.
Führen Sie das Serverdienstprogramm von der Server-Support-CD beim Konfigurieren der iSCSI-Verbindungen aus.
After the AX100i/AX100SCi is powered up for the first time, use the initialization utility on the AX-Series Server Support CD to initialize it.
Nachdem die AX100i/AX100SCi zum ersten Mal hochgefahren wurde, verwenden Sie das Initialisierungsprogramm auf der Server-Support-CD für die AX-Serie, um das System zu initialisieren.
When running the Navisphere Initialization Utility from the Server Support CD, all references and procedures related to the AX4-5 storage system are omitted from the online help.
Beim Ausführen von Navisphere Initialization Utility von der Server Support-CD sind in der Online-Hilfe keine Verweise und Verfahren, die sich auf das AX4-5-Speichersystem beziehen, enthalten.
Running the Server Utility from the Server Support CD provides English language support only.
Beim Ausführen des Server Utility von der Server Support-CD wird nur die englische Sprache unterstützt.
This can be done easily using the AX-Series Server Support CD, which offers intuitive wizard interfaces designed for the Windows platform and an easy to understand CLI for Linux, Netware and Solaris hosts.
Dies kann ganz einfach mit der Server-Support-CD für die AX-Serie durchgeführt werden, die intuitive Assistentenoberflächen für Windows-Plattformen und eine leicht verständliche CLI für Linux-, Netware- und Solaris-Server enthält.
Insert the Server Support CD and follow the instructions in Install Products on Server.
Legen Sie die Server Support-CD ein, und befolgen Sie die Anweisungen unter Installieren der Produkte auf dem Server.
Install the Navisphere Server Utility from the CLARiiON Core Server Support CD.
Installieren Sie das Navisphere-Server-Dienstprogramm von der CLARiiON Core Server Support-CD.
Insert the Server Support CD and select Install Products on Server > Navisphere Server Utility.
Legen Sie die Server-Support-CD ein, und wählen Sie Produkte auf Server installieren > Navisphere Server Utility.
To install the software from the server support CD, do the following
Gehen Sie wie folgt vor, um die Software von der Server-Support-CD zu installieren
To install the host agent software from the server support CD
So installieren Sie die Host-Agent-Software von der Server-Support-CD
If you do not want to install both applications, but want to use some of the features available in the server utility, you can run the server utility from the server support CD.
Wenn Sie nicht beide Anwendungen installieren, sondern einige Funktionen des Server-Dienstprogramms verwenden möchten, können Sie dieses von der Server-Support-CD ausführen.
You can also install the software from the server support CD (any storage system); however, the CD may not contain the most recent version for your configuration.
Sie können die Software auch von der Server-Support-CD (beliebiges Speichersystem) installieren. Die CD enthält dann jedoch ggf. nicht die aktuellste Version für die Konfiguration.
Remove any existing versions of the naviserverutil utility from your Linux server, then install the new version from the server support CD.
Entfernen Sie alle vorhandenen Versionen des NaviServerUtil-Dienstprogramms von Ihrem Linux-Server und installieren Sie dann die neue Version von der Server-Support-CD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.