We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Service Tag Number for the qualifying system must be transferred to the End User prior to CASP service.
Die Service-Tag-Nummer für das berechtigte System muss vor dem CASP-Service an den Endbenutzer übermittelt werden.
Automatically locate key system information including your Service Tag Number, PC Model Number, and Express Service Code information.
Automatische Ermittlung wesentlicher Systeminformationen wie Ihrer Service-Tag-Nummer, der PC-Modellnummer und des Express-Service-Codes
On the next page enter your Service Tag Number of the computer with the CD or DVD problem or select your system from the pull downs.
Geben Sie auf der nächsten Seite die Servicekennung des Computers mit dem CD- oder DVD-Problem ein, oder wählen Sie Ihr System über die Menüs aus.
Make a note of the system's service tag number and express service code.
Notieren Sie die Servicekennung des Systems und den Express-Service-Code.
Automatically locates personalized system information including your Service Tag Number, PC Model Number, Express Service Code, as well as your Service Contract information.
Automatische Ermittlung personalisierter Systeminformationen wie Service-Kennung, PC-Modellnummer, Express Service-Code und Informationen zu Ihrem Servicevertrag.
The customer should identify the service tag number and model number of the faulty system to assist the Dell technician before calling.
Der Kunde muss die Service-Kennung und die Modellnummer des fehlerhaften Systems ermitteln, um den Dell-Techniker unterstützen zu können.
During the phone call, the Dell Analyst will ask for the Service Tag Number and Express Service Code.
Während des Telefonats fragt der Dell-Techniker nach der Service-Tag-Nummer und dem Express-Servicecode.
In general, the Service Tag Number and Express Service Code are located on a label affixed to the Supported Product.
Die Service-Tag-Nummer und der Express-Servicecode befinden sich auf einem Etikett, das am unterstützten Produkt angebracht ist.
Service Tag Number or the Dell Customer Number if know of the Owners systems.
Service-Tag-Nummer oder Dell Kundennummer, wenn für die Eigentümersysteme bekannt.
The Supported Product's 1) Service Tag Number, 2) Express Service Code and 3) Model Number.
Service-Tag-Nummer, 2) Express-Servicecode und 3) Modellnummer des unterstützten Produkts.
Provide the Service Tag number and other information as requested by the analyst.
Geben Sie Ihre Service-Tag-Nummer sowie weitere vom Techniker angeforderte Informationen an.
Search for a specific system by service tag number.
Suchen Sie ein bestimmtes System anhand der Service-Tag-Nummer.
Please enter your service tag number.
Bitte geben Sie Ihre Service-Tag-Nummer ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.