Examples with "Setup program at" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note You must cancel the integrated Setup program at this point.
Hinweis: Sie müssen das integrierte Setupprogramm an diesem Punkt abbrechen.
Install Reporting Services SP1 by using command-line parameters To perform a silent installation or to specify a non-default account to upgrade the Reporting Services database, you can run the Setup program at a command prompt.
Um eine unbeaufsichtigte Installation auszuführen oder um ein anderes Konto als das standardmäßige Konto für die Aktualisierung der Berichtsserver-Datenbank festzulegen, können Sie das Setup-Programm für SQL Server 2000 Reporting Services SP1 an der Befehlszeile ausführen.
Instead, the file should be selected within the setup program at the beginning of the update process.
Stattdessen sollte die Datei im Setup-Programm zu Beginn des Update-Vorgangs ausgewählt werden.
If you quit the setup program now, the application will not be installed. You can run the setup program at a later time to complete the installation.
Wenn das Setupprogramm jetzt abgebrochen wird, wird die Anwendung nicht installiert. Das Setupprogramm kann zu einem späteren Zeitpunkt ausgeführt werden, um die Installation abzuschließen.
Andere resultaten
Even if you are not prompted to use the Setup program, at some time in the future you may want to change the configuration of your computer.
Auch wenn Sie nicht aufgefordert werden das Setupprogramm auszuführen, möchten Sie die Konfiguration Ihres Computers u.U. später ändern.
Intergraph DiskShare version 3.2 does not install on computers running Windows 2000. The Setup program terminates at the beginning of the setup process and displays the following message
Intergraph DiskShare Version 3.2 kann auf Computern unter Windows 2000 nicht installiert werden. Der Installationsvorgang wird direkt zu Beginn beendet, und es erscheint eine Meldung mit etwa folgendem Inhalt
Within this medium-term planning horizon capacity and demand are matched and a smoothed production program is setup at plant level for the next twelve months.
In diesem mittelfristigen Planungshorizont wird ein Bedarfs- und Kapazitätsabgleich durchgeführt und ein geglättetes Produktionsprogramm auf Werksebene für die kommenden zwölf Monate erstellt.
Press any key on your keyboard to start the Setup program.
Drücke irgendeine Taste auf deiner Tastatur, um zu beginnen.
The Setup program cannot get its current directory during execution.
Während der Ausführung kann das aktuelle Verzeichnis nicht ermittelt werden.
After the setup program is complete, carry out the following procedure.
Sobald das Setup-Programm beendet ist, gehen Sie wie folgt vor.
This should launch the setup program that will install your wireless drivers.
Dies sollte das Setup-Programm öffnen, das die WLAN-Treiber installiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.