Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Several test programmes
Examples with "Several test programmes" and their translation in Duits
Several test programmes in MS have indicated that application equipment was more defective than expected with the consequence that more pesticides are being used than necessary.
Die Ergebnisse verschiedener Testprogramme in den Mitgliedstaaten lassen erkennen, dass es mehr Schäden als erwartet bei den Anwendungsgeräten gab, was zur Folge hat, dass mehr Pestizide als notwendig ausgebracht werden.
Fuel cell drives in road vehicles are already being tested in several test programmes all over Europe, and will probably be on the market in about 10 years.
Brennstoffzellenantriebe im Fahrzeugbereich werden bereits in mehreren europaweiten Versuchen getestet und sind in etwa 10 Jahren voraussichtlich marktfähig.
Andere resultaten
Even during the Euro-NCAP crash test programme several passenger cars again collided.
Auch im Rahmen des Euro-NCAP-Crashtest-Programms traten mehrere PKW's wieder gegeneinander an.
As required by point 2.2.4 of Annex I to Directive 97/23/EC, it provides for a test programme with several tests.
Erforderlich ist nach Anhang I Abschnitt 2.2.4 der Richtlinie 97/23/EG das mehrteilige Prüfprogramm.
The test programme is planned to take place over several years.
Die Versuchsreihe ist auf mehrere Jahre angelegt.
For this reason several governments and consumer organizations are carrying out comparative test programmes on the performances of different cars.
Daher führen mehrere Regierungen und Verbraucherorganisationen Versuchsprogramme zum Vergleich der verschiedenen Fahrzeugtypen durch.
Several interruptions have been experienced on the A320neo flight test programme with the Pratt&Whitney engine.
Das Triebwerk von Pratt&Whitney verursachte mehrere Unterbrechungen in der A320neo-Flugerprobung.
Otherwise, several ball positions shall be tested in a simplified test programme according to paragraph 3.1.6.3.3.
Andernfalls ist die Kugel in verschiedenen Lagen nach einem vereinfachten Prüfablauf entsprechend Nummer 3.1.6.3.3 zu prüfen.
The joint development and comprehensive test programme paid off. After a development time of several months and numerous test cycles, we were able to present the client with a product that fully complies with all necessary parameters and, in some cases, even exceeds them.
Der gemeinsame Entwicklungsaufwand und das umfangreiche Testprogramm haben sich ausgezahlt: Nach mehrmonatiger Entwicklungszeit und mehreren Prüfungsläufen konnten wir dem Kunden ein Produkt präsentieren, das in vollem Umfang allen geforderten Parametern entspricht und diese teilweise sogar übertrifft.
In the beginning of VERA, DLG staff were involved in several VERA expert groups when the first VERA test protocols were developed, primarily due to their experience with their own DLG test programme for air cleaners.
In den Anfängen von VERA waren DLG-Mitarbeiter bei der Entwicklung der ersten VERA-Prüfprotokolle in mehreren VERA-Expertengruppen vor allem aufgrund ihrer Erfahrungen mit dem eigenen DLG-Prüfrahmen für Abluftreinigungsanlagen beteiligt.
So I thought it would be better to have several test-builders.
Also dachte ich, es wäre besser mehrere Probebauer zu haben.
After several tests, it's confirmed that you're all right.
Nach mehreren Untersuchungen wurde bestätigt, dass es dir gut geht.
The treating team conducted several tests to narrow down the diagnosis.
Das Behandlungsteam führte mehrere Tests durch, um die Diagnose einzugrenzen.
Synoniemen voor Several test programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1639. Exact: 2. Verstreken tijd: 431 ms.
