Vertaling van "Shell-Studie" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ergebnisse der 14. Shell-Studie zeigen, dass die Verbindung von Beruf und Familie jedoch das zentrale Lebenskonzept für junge Frauen und Männer ist.
Results of the 14th Shell study show that the balance between family and job is, however, the central concept of life for young men and women.
Fakt ist jedoch: Der Güterverkehr wird bis 2040 noch um 50 Prozent steigen (Quelle: Shell-Studie).
But the fact is that road freight will increase by another 50 percent by 2040 (source: Shell study).
Die geringe Wahlbeteiligung, gerade bei jungen Menschen, und Umfragen wie die Shell-Studie machen deutlich, dass sich viele Jugendliche nicht für (Partei-)Politik interessieren.
The low election turnout, particularly by young people, and surveys such as the Shell Youth Study make it clear that many young people are not interested in politics or party politics.
Der in der Shell-Studie vorhergesagte größere Anteil von Pflanzenteilen im Kraftstoff kann aber nur verwirklicht werden, wenn der Verbrauch von Benzin und Diesel generell sinkt.
The authors of the Shell study warn that using plant-based additives in fuels isn't enough - the consumption of gasoline and diesel consumption has to drop.
Einer Shell-Studie zufolge kann das Klimaschutzziel, den Ausstoß von Kohlendioxid deutlich zu vermindern, nur erreicht werden, wenn bis zum Jahr 2060 der weltweite Energiebedarf zur Hälfte durch erneuerbare Energien gedeckt wird.
According to a study carried out by Shell, the climate protection target to significantly reduce carbon dioxide emissions can only be achieved by supplying half of the world's energy requirements with renewable energy by the year 2060.
EK | Laut Umfragen - zum Beispiel der Shell-Studie - wünschen sich junge Menschen Familie und Kinder.
EK | According to surveys - for example, the Shell Study - young people have a strong desire for a family and children.
Der Ausbau der Infrastruktur in Nordamerika, Westeuropa und Asien habe sich immerhin zuletzt deutlich beschleunigt, bescheinigt die Shell-Studie.
And while the current refuelling infrastructure is very scattered, development in this area is beginning to accelerate in North America, Western Europe and Asia, as the Shell study confirms.
