Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sibari
Vertaling van "Sibari" in Duits
The region of Sibari and its rich ancient past can be discovered by visiting the Archaeological Park of Sibarite.
Die reiche antike Vergangenheit von Sybaris sowie der gesamten Region kann im Rahmen eines Besuchs des Parco Archeologico dell Sibarite entdeckt werden.
Farmhouse San Fele (57 hectares) 400m asl on the slides of Mt. Sellaro in the National Park of Pollino, allows enjoying a suggestive view over the Plain of Sibari, from the Jonic Sea to the Sila Mountains.
Agriturismo San Fele (57 Hektar) befindet sich innerhalb des Pollino Nationalparks, an den Hängen des Mount Sellaro, 400m über dem Meeresspiegel, die einen schönen Blick über die Ebene von Sybaris und das Ionische Meer zu den Bergen des Sila bietet.
Sibari then admits that the letter was a tissue of lies.
Sibari räumt ein, dass der Brief ein Lügengeflecht war.
Sibari of course knows exactly what happened and why, and now awaits the best time to reveal his true feelings for her.
Sibari weiß natürlich genau, was damals und warum es geschah und wartet jetzt auf die günstigste Gelegenheit, ihr seine wahren Gefühle zu enthüllen.
Young and dynamic company, located on the green hills surrounding the plain of Sibari, it produces the typical preserves in oil according to the old time traditions of our ancestors.
Ein junges und dynamisches Unternehmen, eingebettet in die grünen Hügel rund um die Ebene von Sibari, erzeugt das typische Öl nach den alten Traditionen aus der Zeit unserer Vorfahren.
Since 1987 he was pastor in Sibari, loved by the entire parish community for his commitment in favor of the marginalized, especially for the thousands of immigrants who flocked to those areas in search of work.
Seit 1987 war er Gemeindepfarrer in Sibari, und als solcher bei der Gemeinde beliebt, in der er sich vor allem für Jugendliche und Ausgegrenzte, darunter auch Tausende Zuwanderer, die in der Gegend leben und Arbeit suchen, einsetzte.
Situated directly on the sea in the middle of wonderful bay with crystal-clear water and a magnificent pinewood forest, the holiday-village Pineta di Sibari will offer you the possibility of a pleasant vacation with...
Direkt am Meer gelegen, inmitten einer herrlichen Bucht mit kristallklarem Wasser und weitauslaufendem natürlichem Pinienwald, bietet Ihnen das Feriendorf Pineta di Sibari die Möglichkeit eines angenehmen Urlaubs mit...
The "Stombi" site throws light on Sibari prior to its destruction, in that it presents the remains of buildings and monuments, wells and furnaces for the production of ceramics.
Die Forschungsstelle "Stombi" brachte das „Sibari vor der Zerstörung" ans Licht, weil es Reste von Bauten, Monumenten, Brunnen und Keramikoefen vorweist.
The Lakes of Sibari are also particularly popular among tourist and are equipped with 2,800 berths for mooring and maintaining boats.
Eine weitere Sehenswürdigkeit sind die sogenannten Seen von Sibari, ein Küstengebiet mit 2.800 Liegeplätzen für die Unterbringung und Wartung von Booten.
Situated in a natural pinewood by the sea in the beautiful Bay of Sibari.
In der herrlichen Bucht von Sibari, direkt am Meer und von einem natürlichen Pinienwald beschattet, liegt unser Campingplatz Pineta di Sibari.
This particular combination of the soil and micro-climate gives Sibari Rice a unique flavour.
Diese besondere Kombination von Boden und Mikroklima verleiht dem Sibari-Reis einzigartige organoleptische Eigenschaften.
Her people acclaim her as queen and she embraces her brother and her lover before asking the vengeful Ircano to show Sibari mercy.
Semiramis umarmt den Bruder und den Geliebten, bevor sie den rachsüchtigen Ircano bittet, Sibari gegenüber Gnade walten zu lassen.
Just 5 km from Sibari and near the Ionian coast, panoramic building surrounded by greenery with cosy self-contained apartments.
Panoramischer Bauernhof im Grünen, 5 km von Sibari entfernt und nahe der Ionischen Küste, bietet unabhängige behagliche Apartments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sibari in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 40 ms.
