We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simulationen erlauben
Simulationen lassen
Simulationen ermöglichen es
3D-Simulationen kann
Simulations allow researchers to calculate the form and stability of new, weight-saving composite materials.
Simulationen erlauben die Berechnung der Form und Stabilität neuer, gewichtsparender Verbundmaterialien.
Simulations allow first insights into the crystallization of tiny water droplets [more]
Simulationen erlauben erstmals Einblicke in die Kristallisation winziger Wassertropfen [mehr]
Simulations allow video conferencing, desktop tasks, and both the production and consumption of media in a single device.
Ihre Simulationen lassen Videokonferenzen, Schreibtischarbeiten und die Herstellung oder den Konsum von Medien in einem Device zu.
Simulations allow for the optimization of both individual components and complex systems; by selecting the right materials and manufacturing processes, it is possible to guarantee the required component performance and service life.
Mit Simulationen lassen sich einzelne Bauteile aber auch komplexe Systeme optimieren: Durch Auswahl geeigneter Materialien und Fertigungsprozesse kann die erforderliche Belastbarkeit und Lebensdauer eines Bauteils sichergestellt werden.
Computer-based simulations allow students to practice skills in a safe environment.
Our memory-optimised and parallel simulations allow highly complex systems and processes to be simulated within a short space of time.
Durch speicheroptimierte und parallele Simulationen lassen sich extrem komplexe Systeme und Prozesse in kürzester Zeit simulieren.
The available simulations allow the user to design optimized composite for the part being designed and to minimize the waste generated in course of its production.
Verfügbare Simulationen lassen einen optimalen Verbundstoff für den projektierten Teil planen und die Abfallmenge bei der Produktion reduzieren.
But most importantly - economic strategies and simulations allow you to learn to act on the future, and without any real costs of money, forces and nerves.
Aber vor allem - ökonomische Strategien und Simulationen ermöglichen es Ihnen, zu lernen, auf die Zukunft zu reagieren, und zwar ohne wirkliche Kosten für Geld, Kräfte und Nerven.
The simulations allow for an execution of instructions and routines which triggers a simulated response of the analyzed system in terms of measurement data, graphics or also animated 3D models.
Die Simulationen erlauben das Ausführen von Befehlen und Routinen und liefern die simulierte Reaktion des betrachteten Systems in Form von Messwerten, graphischen Anzeigen oder animierten 3D Modellen zurück.
Our computational simulations allow you to recognize possible risks already during the planning phase and to develop and test strategies to mimize such risks.
Unsere computergestützten Simulationen erlauben es, schon in der Planungsphase relevante Gefahren zu erkennen, Beseitigungsstrategien zu entwickeln und zu testen.
The computer-based simulations allow the systematic study of the hypothesis proposed in the SBRC for the triggering mechanism for the first time.
Die numerischen Simulationen erlauben erstmals die systematische Untersuchung der Hypothese des wichtigen Einflusses eines Porendruckdiffusionsprozesses auf die Auslösung seismischer Ereignisse.
Numerical simulations allow a better understanding of combustion processes, however, Direct Numerical Simulation of technical flames is not jet possible with up-to-date computer systems.
Numerische Simulationen erlauben, die Prozesse bei der Verbrennung besser zu verstehen, jedoch sind Direkte Numerische Simulationen technischer Flammen mit heutigen Computeranlagen noch nicht möglich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.