Examples with "Since DeltaMaster Gate" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DeltaMaster Gate software is an integrated program that you can use to create and run so-called "presentations".
Die DeltaMaster-Gate-Software ist ein integriertes Programm, mit dem man sogenannte Präsentationen erstellt und abspielt.
You can define additional settings for the different tile types; these are described in the DeltaMaster Gate documentation.
Für die einzelnen Typen lassen sich weitere Eigenschaften festlegen, wie in der ausführlichen Dokumentation erläutert.
Since DeltaMaster calculates the shares automatically, you no longer need to model measures or calculated members in order to create a share analysis.
Durch die automatische Berechnung der Anteile ist es nicht mehr nötig, Analysewerte oder berechnete Elemente für Anteilsbetrachtungen zu modellieren.
Since DeltaMaster calculates the best and worst performers by default, you can switch among these views without needing a separate database query.
Da DeltaMaster in der Standardeinstellung von vornherein beide Richtungen berechnet, können Sie ohne zusätzliche Datenbankabfragen zwischen den drei Varianten umschalten.
Since DeltaMaster fully supports Unicode, you can also work with non-Latin alphabets or so-called double-byte languages such as Japanese or Korean.
Da DeltaMaster durchgängig Unicode-fähig ist, können Sie hier auch mit nicht-lateinischen Alphabeten oder so genannten Double-Byte-Sprachen arbeiten, zum Beispiel Japanisch oder Koreanisch.
Since DeltaMaster supports the same options for scaling and ranking in all iteration types, they will not be mentioned in the following sections.
Die Optionen zur Skalierung und Sortierung arbeiten in allen Iterationstypen gleich; wir werden sie im Folgenden daher nicht mehr explizit diskutieren.
Since DeltaMaster 5.5.5, you can even edit the labels for individual pivot tables.
Seit DeltaMaster 5.5.5 lassen sich die Beschriftungen auch für einzelne Pivottabellen anpassen.
Since DeltaMaster gets its information from a central database, you can answer many questions interactively simply by changing the view - ad hoc, on the fly, on demand.
Schließlich arbeiten wir mit DeltaMaster interaktiv auf zentralen Datenbanken und können viele Fragen beantworten, indem wir einfach die Sicht umschalten, ad hoc, spontan, auf Zuruf.
It also serves as the foundation for DeltaMaster WebOption, Add-in for Office, and DeltaMaster Gate.
Zugleich ist das Repository die Basis für die DeltaMaster-Weboption, das Add-in für Office sowie für DeltaMaster Gate.
If you integrate files from Microsoft Office, PDFs, etc. in DeltaMaster Gate presentations, you will need to install the respective programs to display them.
Sollen beispielsweise Dokumente aus Microsoft Office, PDF-Dokumente oder Ähnliches in DeltaMaster-Gate-Präsentationen eingebunden werden, so sind die entsprechenden Anzeigeprogramme zu installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.