Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Sinclair QL
Vertaling van "Sinclair QL" in Duits
Sinclair QL
But no - the Sinclair QL will sell for merely 399.
Aber nein - der Sinclair QL wird für nur 399 Pfund verkauft.
From next week, the Sinclair QL - now priced at just under 400 pounds - is to be reduced by fifty percent.
Ab nächster Woche soll der Sinclair QL - jetzt bei knapp 400 Pfund gelistet - um fünfzig Prozent reduziert werden.
Sinclair QL commercial, take 17.
Sinclair QL Werbung, Klappe 17.
The software was written and released for sale in 1985 on the Sinclair QL computer.
Die erste veröffentlichte Version hatte noch keine Grafiken und wurde 1985 von Sinclair Research für den Sinclair QL auf den Markt gebracht.
There is also a calendar available for the Sinclair QL and a one with a compilation of Retro computers.
Es gibt auch einen Kalender verfügbar für den Sinclair QL und denjenigen mit einer Kompilation von Retro Computern.
After the VIC-20 he purchased a Sinclair QL, which he modified extensively, especially its operating system.
Auf einem Sinclair QL machte Torvalds seine ersten ernsthaften Programmiererfahrungen, unter anderem disassemblierte er das Betriebssystem QDOS und programmierte einen eigenen Floppy-Controller.
In 1984, Sinclair launched the Sinclair QL computer, intended for professional users.
1984 folgte der Sinclair QL, der jedoch nicht an den Erfolg seines Vorgängers anknüpfen konnte.
The sales price was 5 million pounds and contained the rights to the successful ZX Spectrum series, as well as a high stock of unsold Sinclair QL and Spectrum computers.
Der Kaufpreis betrug 5 Millionen Pfund und beinhaltete die Rechte an der erfolgreichen ZX Spectrum Serie sowie einen hohen Lagerbestand an unverkauften Sinclair QL und Spectrum Computern.
David has a strong background in computing, from his early days in the semiconductor industry to being CTO of accounting software company Sage UK, via the creation of the Sinclair QL running professional audio companies for Harman International.
David kommt eigentlich aus der IT-Branche, von seinen frühen Tagen in der QL und der Führung von professionellen Audiofirmen für Harman International.
David has a strong background in computing, from his early days in the semiconductor industry to being CTO of accounting software company Sage UK, via the creation of the Sinclair QL running professional audio companies for Harman International.
David kommt eigentlich aus der IT-Branche, von seinen frühen Tagen in der Halbleiterindustrie bis hin zu seiner Position als technischer Direktor der Softwarefirma Sage UK über den Sinclair QL und der Führung von professionellen Audiofirmen für Harman International.
In 1986 the company Sinclair is bought by the competitor Amstrad after the failure of the Sinclair QL.
1986 wurde die Firma Sinclair nach dem Scheitern des Sinclair QL durch den Konkurrenten Amstrad aufgekauft.
It was ported to many other platforms, such as mainframes (MVS), minicomputers (VMS), workstations (UNIX), OS/2, the Commodore Amiga, Atari ST and the Sinclair QL.
Der Compiler wurde auf viele andere Plattformen portiert, wie zum Beispiel Mainframe Computer (MVS), Minicomputer (VMS), Workstations (UNIX), OS/2, den Commodore Amiga, den Atari ST und den Sinclair QL.
With the Interface 1, the Spectrum can be used in a network with up to 64 Spectrums and even Sinclair QL's.
Durch das Interface 1 konnte der Spectrum im Netzwerk mit bis zu 64 Spectrums oder sogar Sinclair QL's betrieben werden.
Synoniemen voor Sinclair QL in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 52 ms.
