Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SingleChip-PC
Vertaling van "SingleChip-PC" in Duits
SingleChip-PC
Furthermore a program is copied to the SingleChip-PC's file system which will handle communications between the handheld, other computers and the controller cards.
Ferner wird ein Programm auf den SingleChip-PC geladen, welches die Kommunikation zwischen Handheld (oder einem anderen Rechner) und den Controllern regelt.
The transmission of control sequences from the handheld or another computer to the SingleChip-PC is done via simple HTML addressing.
Die Uebermittlung der Steuerbefehle vom Handheld oder einem anderen Rechner an den SingleChip-PC geschieht mittels einfacher HTML-Adressierung.
For the user, the SingleChip-PC remains a "block box" which he does not need to pay attention to at any time. Neither during operations nor when applying conversions or extensions to the layout.
Fuer den Anwender bleibt der SingleChip-PC im Betrieb wie auch bei Umbauten oder Erweiterungen eine nicht weiter zu beachtende "Black Box".
The SingleChip-PC's webserver accepts the HTML instructions and checks them for logical correctness.
Der Webserver des SingleChip-PC nimmt die HTML-Befehle entgegen und prüft diese zunaechst auf logische Korrektheit.
A RS485 transmitter is the communication link between a module's processor and the SingleChip-PC.
Ein RS485-Transmitter dient als Kopplungsglied für die Kommunikation zwischen dem Prozessor des Moduls und dem SingleChip-PC.
As the SingleChip-PC is able to control two RS485 bus systems and one also can make use of multiple SingleChip-PCs concurrently, an infinite scalability can be reached when making use of further data lines.
Da der SingleChip-PC zwei RS485- Bussysteme bedienen kann und auch mehrere SingleChip-PC parallel einsetzbar sind, ist eine beliebige Skalierung bei Nutzung weiterer Datenleitungen möglich.
Commercial products, say a handheld, a WLAN AccessPoint and a SingleChip-PC (the latter for conversion to "garden data") were purchased for the planned system.
Als handelsübliche Bestandteile des geplanten Systems wurden ein Handheld, ein WLAN AccessPoint und ein SingleChip-PC für die Umsetzung auf "Garten- Daten" beschafft.
The AccessPoint is required for RF communications between the WLAN-equipped handheld and the SingleChip-PC.
Der Access Point ist für die Funk-Kommunikation zwischen dem WLAN-faehigen Handheld und dem SingleChip-PC erforderlich.
Starting at the SingleChip-PC the line runs beneath the tracks' route and springs out in those places where modules are needed to operate some function.
Ausgehend vom SingleChip-PC verlaeuft die Leitung unter der Bahntrasse und kommt ueberall dort zum Vorschein, wo Module zur Bedienung der Bahnfunktionen benoetigt werden.
A controller's feedback regarding a command's execution is converted to HTML by the SingleChip-PC and is sent back to the originating computer (f.i. the handheld) then.
Die Ausfuehrungsrueckmeldung vom Controller an den SingleChip-PC wird dort in HTML gewandelt und an den urspruenglich absendenden Rechner (z.B. den Handheld) zurueckgesandt.
The SingleChip-PC's ethernet interface is used to communicate with the handheld or other computers incorporating TCP/IP protocols.
Die Kommunikation mit dem Handheld oder einem anderen Rechner erfolgt ueber die Ethernet-Schnittstelle unter Verwendung der TCP/IP-Schiene.
The cards controlling the railway (switch, track and special modules) are connected to one of the SingleChip-PC's serial interfaces. This connection includes a conversion to RS485 signals.
Die Controllerkarten zur Steuerung der Bahn (Schalt-, Fahr- und Spezialmodule) werden ueber eine der seriellen Schnittstellen des SingleChip-PC unter Wandlung in RS485-Signale angesprochen.
Both the SingleChip-PC and the controller cards are connected to the same 24V DC power supply.
Die Stromversorgung erfolgt ueber dieselbe 24V-DC-Stromquelle, ueber welche auch die Controllerkarten versorgt werden.
Synoniemen voor SingleChip-PC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 53 ms.
