We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Skywards-Programms
Skywards-Programm
Skywards Programm
Emirates-Skywards-Programmvorschriften
The following types of tickets do not qualify to earn Miles and cannot be used to avail of the Emirates Skywards programme benefits
Die folgenden Ticketarten berechtigen nicht zum Sammeln von Meilen und können nicht verwendet werden, um die Vorteile des Emirates Skywards-Programms in Anspruch zu nehmen
Without limiting clause 18.1, personal information of Members who are formerly flydubai OPEN members or who have flown with flydubai will be used and shared by and between Emirates and flydubai for the purpose of the operation of the Emirates Skywards programme.
Ohne Einschränkung von Klausel 18.1 werden personenbezogene Daten von Mitgliedern, die früher flydubai OPEN-Mitglieder waren oder mit flydubai geflogen sind, von und zwischen Emirates und flydubai zum Zwecke der Durchführung des Emirates Skywards-Programms verwendet und weitergegeben.
Non-Skywards members may enrol themselves in the Skywards Programme, prior to accessing the lounge to avail of the special rate, otherwise they will be charged a higher fee.
Nicht-Skywards-Mitglieder können sich vor dem Zugang zur Lounge für das Skywards-Programm anmelden, um den Sondertarif in Anspruch zu nehmen, andernfalls wird ihnen eine höhere Gebühr berechnet.
The individual will then need to login to their account or join the Emirates Skywards Programme.
Die Person muss sich dann bei ihrem Konto anmelden oder dem Emirates Skywards-Programm beitreten.
Membership of the Emirates Skywards Programme will terminate immediately on notification of death or bankruptcy of a Member.
Die Mitgliedschaft im Emirates Skywards-Programm endet sofort nach Bekanntgabe des Todes oder Konkurses eines Mitglieds.
Enrolment in the Emirates Skywards Programme is required.
Eine Registrierung beim Emirates Skywards-Programm ist erforderlich.
The benefits are similar to the Emirates Skywards programme.
There are two types of Miles in the Emirates Skywards programme, which are valuable in different ways.
Es gibt zwei Arten von Meilen im Emirates Skywards-Programm, die auf unterschiedliche Art wertvoll sind.
Members earn Miles with Emirates, flydubai and our partners in the same ways and at the same rate as the Emirates Skywards programme.
Die Mitglieder sammeln Meilen bei Emirates, flydubai und unseren Partnern auf dieselbe Weise und in derselben Höhe wie im Emirates Skywards-Programm.
Miles will be credited to an individual Emirates Skywards Member's account in the Emirates Skywards programme and the associated My Family account based on the percentage contribution set.
Meilen werden dem Konto eines einzelnen Emirates Skywards-Mitglieds im Rahmen des Emirates Skywards-Programms und dem zugehörigen Familienkonto auf der Grundlage des festgelegten Prozentsatzes gutgeschrieben.
Enrolment in the Emirates Skywards Programme is required.
Skysurfers are subject to the Emirates Skywards Programme Rules and may have to be accompanied by a Member when utilizing certain benefits such as Lounge access and Chauffeur-drive services.
Für Skysurfers gelten die Emirates Skywards-Programmregeln und sie müssen gegebenenfalls von einem Mitglied begleitet werden, wenn sie bestimmte Vergünstigungen in Anspruch nehmen, wie Zutritt zur Lounge und Chauffeurdienste.
The above terms and conditions, along with the Emirates Skywards Programme Rules apply for any Skywards Miles offers or promotions organised by the Skywards Everyday partners.
Die oben genannten Bedingungen gelten zusammen mit den Emirates Skywards-Programmregeln für alle Skywards-Meilenangebote oder Werbeaktionen, die von den Skywards Everyday-Partnern organisiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.