Vertaling van "SmartCity" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadurch werden wichtige Aspekte einer SmartCity wie Transparenz und Bürgerbeteiligung realisiert.
As a result, important aspects of a SmartCity such as transparency and citizen participation are realized.
SmartCity Punkte an ein soziales Projekt spenden
„SmartCity" steht für gesamtheitliche Entwicklungskonzepte, Vernetzung verschiedener Systeme und das Sammeln von Daten zur Optimierung urbaner Räume.
«SmartCity» is synonymous with all-encompassing development concepts, networking of various systems and collecting data to optimise urban spaces.
Über die Plattform generierte Ergebnisse fließen in die Entwicklung von neuen Services ein, die in die München SmartCity App integriert werden.
The results can be used to develop smart services, which can be integrated in the SmartCity app.
SmartCity ist eine moderne, innovative Stadt, die in der Lage ist, die Lebensqualität ihrer Einwohner und Einwohnerinnen zu verbessern. Sie bietet zudem ihren Unternehmen die Möglichkeit, unter dem Gesichtspunkt einer verantwortungsbewussten und nachhaltigen Entwicklung Reichtum zu schaffen.
SmartCity is a modern, innovative city that can improve the quality of life of its inhabitants, and that enables its companies to create wealth while adhering to responsible and sustainable development principles.
Mit SmartCity, der „intelligenten" Stadt, reagieren die Akteure auf die Herausforderungen des Klimawandels.
The key players are using SmartCity to respond to the challenges posed by climate change.
Standen im Zentrum der „nachhaltigen Stadt" Begriffe wie „Gelehrsamkeit" und „Fachwissen" (in der Person des Architekten), basiert die „SmartCity" auf „Technologie" (in der Person des Ingenieurs).
While terms such as "learning" and "expertise" (as shown by the architect) were the focal points of the "sustainable city," "SmartCity" is based on "technology" (as shown by the engineer).
SmartCity - vom Pionier bei Themenanlagen
SmartCity - from the pioneer in thematic investing
SmartCity: Unsere städtische Zukunft gestalten
In der SmartCity werden Fahrzeuge autonom mit Parkleitsystemen kommunizieren und Autofahrer effizient und schadstoffarm zur nächsten freien Parklücke führen.
In the smart city, vehicles will communicate autonomously with parking guidance systems and will direct car drivers to the nearest vacant parking space efficiently and with minimal emissions.
Unsere Städte können schlauer werden: Wir beraten Unternehmen der Wohnungs- und Energiewirtschaft bei der Konzeption und Umsetzung von SmartCity Projekten.
Our towns can get smarter: We advise companies in the housing and energy industries on the design and implementation of Smart City projects.
Die Kooperationen erstrecken sich auf zukunftsträchtige und für die Telekom relevante Gebiete (etwa 5G, IoT und SmartCity) und nutzen dabei die Zusammenarbeit von Forschern über disziplinäre und staatliche Grenzen hinweg.
The collaborations cover seminal and telecom-related areas (such as 5G, IoT and SmartCity), using researchers' collaboration across disciplinary and national boundaries.
Ideen und lokale Projekte zum Thema „Klima und Energiewende" und zu einer effizienten Verknüpfung der Bereiche Mobilität und Energie finden Sie unter SmartCity Cologne.
Ideas and local projects on the "climate and renewal energies" as well as efficient transport and energy connections can be found at SmartCity Cologne.