Vertaling van "SmartHandle" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Beschlag besteht aus einem SmartHandle sowie einem speziellen Einsteckschloss für Glastüren.
The door hardware consists of a SmartHandle and a special mortise lock for glass doors.
Anzahl der Medien, die pro SmartHandle verwaltet werden können: bis zu 64.000
Das auf den Markt kommende Beschlagsystem „SmartHandle" kommt ohne Bohrungen aus und verletzt damit keine Brandschutztüren.
The "SmartHandle" fittings system coming on to the market does without any boreholes and thus does not damage any fire protection doors.
Der Clou: Das SmartHandle, ein digitaler Türbeschlag, kommuniziert komplett berührungslos und steuert den Zutritt für bis zu 64.000 Nutzer.
The outstanding feature of the SmartHandle, a digital door fitting, is that it communicates entirely without contact, managing access for up to 64,000 users.
SC steht bei dem digitalen SmartHandle für eine doppelte Nutzung: Denn dieses Modell bietet neben dem Komfort der aktiven Variante zusätzlich auch passive Karten zu verwenden.
Hybrid means that the digital SmartHandle has a dual function, as this model not only delivers the convenience of the active variant, but allows you to use passive cards too.
Digitale Schließzylinder und SmartHandle.
Im Jahre 2010 stellte SimonsVoss als Erweiterung des Produktspektrums den elektronischen Beschlag SmartHandle 3062 vor.
In 2010, SimonsVoss presented its electronic fitting Smart Handle 3062 as an addition to its product portfolio.
Allen voran eine der kompaktesten Türüberwachungen der Welt - der digitale Türbeschlag SmartHandle mit DoorMonitoring für die neue Produktlinie SmartIntego, der Systemlösung für integrierte Zutrittskontrolle.
Above all, it is one of the most compact door monitoring systems in the world - the digital door fitting SmartHandle with DoorMonitoring for the new product line SmartIntego, the system solution for integrated access control.
Bei der Entwicklung des neuen digitalen Türbeschlags SmartHandle 3062 wurden insbesondere die Anforderungen für den Einsatz im Healthcarebereich und in Wohnheimen berücksichtigt.
In developing the new Smart Handle 3062 door fitting, we focussed in particular on the requirements for use in the Education, Healthcare and Residential sectors.
Aber auch im Ausland legte das Geschäft - dank der begonnenen Auslieferung des neuen SmartHandle 3062 und des Digitalen Schließzylinders 3061-SC mit SmartCard-Funktionalität - deutlich zu.
However, sales also increased significantly abroad, thanks to the start of the new Smart Handle 3062 and the RFID version of the Digital Lock Cylinder 3061-SC.
Ab Mitte 2013 werden von hier aus digitale Schließzylinder sowie die digitalen Beschläge SmartHandle ausgeliefert.
SmartHandle 3062 - der Name eines ganz besonderen neuen Türbeschlags, entwickelt - unter anderem - für die speziellen Bedürfnisse im Hospitality- und Seniorenwohnheimsbereich.
SmartHandle 3062 - a new door fitting, developed to satisfy the special requirements of the hospitality industry, retirement homes and high end properties.
Der einzigartige Clou beim SmartHandle ist, dass Sie dieses über die vorhandene PZ-Bohrung in DIN-Schlössern mit einer einzigen Schraube befestigen können.
The unique highlight of the SmartHandle is that it can be fastened in the PZ hole already present in DIN locks with a single screw.
