Vertaling van "SmartMATE" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Users of SmartMATE can efficiently control their translation processes and supplement them with additional functions.
Anwender von SmartMATE können ihre Übersetzungsprozesse effizient steuern und um zusätzliche Funktionen erweitern.
SmartMATE MT is much more than a standard MT solution; it allows Across users to gain access to manufacturing domain specific engines, as well as the capacity to build, manage and train your own engines.
SmartMATE MT ist mehr als eine allgemeine MÜ-Lösung. Die Lösung gibt Across-Benutzern Zugriff auf domänenspezifische Engines und ermöglicht es ihnen, ihre eigenen Engines zu erstellen, zu verwalten und zu trainieren.
A PC card reader and the appropriate software, such as smartMate, can also be used to edit and store this data from the PC.
Mit einem PC-Kartenleser und der passenden Software wie z.B. smartMate können diese Daten auch vom PC aus bearbeitet und gespeichert werden. Gültigkeitszeitraum
Our SmartMATE platform provides users with an effective mix of computer assisted translation and editing
Unsere SmartMate-Plattform bietet dem Anwender eine effektive Mischung aus computergestützter Übersetzung und persönlicher Nachbearbeitung
Translation - The packages are decrypted and sent to private SmartMATE engines for translation
Übersetzung - Die Pakete werden entschlüsselt und zwecks Übersetzung an private SmartMATE-Engines gesendet.
SmartMATE can be pre-filled with released translations from the Across translation memory and terminology system in order to establish a quality-assured basis for automated translation.
So kann SmartMATE vom Translation Memory bzw. Terminologiesystem in Across mit freigegebenen Übersetzungen vorbefüllt werden und hat damit eine qualitätsgesicherte Grundlage für die automatisierte Übersetzung.
A SmartMate is an assembly mating relation that is created automatically.
Selecting two circular edges for the second SmartMate creates a concentric and coincident mate in a single step.
Durch die Auswahl von zwei runden Kanten für die zweite intelligente Verknüpfung werden in einem Schritt eine konzentrische und eine deckungsgleiche Verknüpfung erstellt.
Insert the second SmartMate.
The components in the Bar assembly utilize Standard and SmartMate types.
Insert the First SmartMate.
Dragand- Drop SmartMate techniques and Mate References can be used from the new Mate dialog.
Im neuen Verknüpfungsdialog können sowohl die intelligenten Verknüpfungen mit der Ziehen-und-Ablegen-Technik sowie Verknüpfungsreferenzen verwendet werden.
Request - Project XLIFF files are packaged, encrypted and sent to the SmartMATE service