Vertaling van "SmartTOP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The SmartTOP module enables operation of the roof by one touch.
Das SmartTOP Modul ermöglicht die Bedienung des Daches per One-Touch.
All functions of the SmartTOP module can be programmed according to personal preferences.
The connection between vehicle electronics and SmartTOP takes place by simply plugging together.
Die Verbindung zwischen Fahrzeugelektronik und SmartTOP erfolgt durch einfaches Zusammenstecken.
The SmartTOP modules can be removed at any time without any residue.
Die SmartTOP Module sind jederzeit rückstandslos entfernbar.
If necessary, the SmartTOP can be completely deactivated.
Bei Bedarf kann das SmartTOP komplett deaktiviert werden.
For easy installation, the SmartTOP module comes with a plug-and-play adapter set.
Für eine einfache Installation ist im Lieferumfang ein Plug-and-Play Kabelsatz enthalten.
We understand our SmartTOP modules as comfort controls.
Wir verstehen unsere SmartTOP Module als Komfortsteuerungen.
And all functions of the SmartTOP roof module can be programmed to your personal wishes.
Die einzelnen Funktionen der SmartTOP Module können nach den persönlichen Wünschen eingestellt werden.
This provides for a simple connection between the vehicles electronics and the SmartTOP module.
Dieser sorgt für eine simple Verbindung zwischen Fahrzeugelektronik und SmartTOP Modul.
With a simple interlock, the connection between SmartTOP and vehicle electronics is established.
Durch simples Zusammenstecken wird die Verbindung zwischen SmartTOP und Fahrzeugelektronik hergestellt.
The SmartTOP soft top control is retrofitted in the vehicle.
Therefore, numerous additional functions have now been added to the SmartTOP top control.
Its narrower shape allows the SmartTOP control to be easily built into the vehicle.
Durch die schmalere Form lässt sich die SmartTOP Verdecksteuerung leichter im Fahrzeug verbauen.