Vertaling van "Smartfix" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Which models are available with SmartFix?
Your negative rating has been submitted. What is SmartFix?
Ihre negative Bewertung wurde abgegeben. Was ist Smart Fix?
With Smartfix (rail for systainer connection), 2 velcros, antistatic hose.
Mit Smartfix (Reling für Systainerbefestigung), 2 Klettbänder, antistatischer Schlauch (AS-Schlauch).
The new child seat by kiddy, the "Smartfix" achieved a "good" result with a score of 1.8, which included top marks for safety protection.
Der neue Kindersitz von kiddy „Smartfix" erreichte dabei das Ergebnis „Gut" (Note 1,8) mit Bestnoten vor allem in puncto Sicherheit.
The experts also made reference to the very good leg-rest and the comfortable padding of the Smartfix.
Besonders hervorgehoben wurden weiterhin die sehr gute Beinauflage und die gute Polsterung des Smartfix von Kiddy.
The new Smartfix from kiddy has a unique 3D expansion which ensures excellent safety and comfort.
Der neue Smartfix von Kiddy verfügt über ein einzigartiges 3D-Wachstum, das mehr Sicherheit und Komfort garantiert.
The workmanship and quality of the kiddy Smartfix has been rated with "Very good" with extremely low levels of harmful substances.
Mit „Sehr gut" wurde außerdem die Verarbeitung und Qualität des Kindersitzes bewertet ebenso wie die sehr geringe Belastung mit Schadstoffen.
Smartfix received the highest rating of all the Group 2/3 seats tested for frontal and side impact protection.
In der Einzelbewertung erhielt der Smartfix die beste Bewertung der in der Gruppe 2/3 getesteten Sitze sowohl beim Frontal- als auch beim Seitenaufprall.
The testers concluded that the Smartfix was a: Good child seat for children from approximately 3 years onwards, with an additional ISOFIX fitting option (in cars fitted with this).
Das Fazit der Tester: Guter Kindersitz für Kinder ab etwa 3 Jahren, der über eine zusätzliche Befestigungsmöglichkeit an den ISOFIX- Verankerungen (in dafür freigegebenen Fahrzeugen) verfügt.
The Smartfix Kiddy grows in width to 9cm in height by 15 cm and in depth by 6 cm.
Der Smartfix von Kiddy wächst in der Breite um 9cm, in der Höhe um 15 cm und in der Tiefe um 6 cm.
The KIDDY Smartfix can be used for a long time since it grows with your child.
Der Kiddy Smartfix zeichnet sich durch seine lange Nutzungsdauer aus, denn er wächst mit Ihrem Kind.
The experts from Stiftung Warentest and ADAC particularly highlighted that the Smartfix had a "very low risk of injury" in a side impact.
Die Experten von Stiftung Warentest und ADAC bescheinigten dem Smartfix besonders ein „sehr geringes Verletzungsrisiko" beim Seitencrash.
Smartfix receives top marks from Stiftung Warentest and ADAC!
Smartfix erhält Bestnoten bei Stiftung Warentest und ADAC!