Even the most recent statements from Snowden will not change this fact.
Auch die jüngsten Äußerungen von Snowden würden daran nichts ändern.
Snowden seems to have meticulously prepared the handing over of the material.
Snowden schien die Übergabe des Materials akribisch vorbereitet zu haben.
Edward Snowden is a witness to crimes committed against all of us.
Edward Snowden ist Zeuge von Verbrechen, die an uns allen verübt wurden.
Snowden is seen as a hero - and indeed he shows courage.
Snowden wird als Held gesehen - und in der Tat zeigt er Mut.
People must first understand what Snowden has done for them.
Die Leute müssen zuerst verstehen, was Snowden für sie getan hat.
For them, Snowden was just another refugee in need.
Snowden war für sie nur ein weiterer Flüchtling in Not.
But there's more to learn from the Snowden affair.
Aus der Affäre Snowden gibt es aber noch mehr zu lernen.
Snowden was an administrator, so he could easily overcome these barriers.
Edward Snowden has disclosed how closely intelligence services watch over our lives.
Edward Snowden hat enthüllt, wie weitgehend die Geheimdienste unser Leben überwachen.
Numerous conflicts already existed between the two countries even before the Snowden affair.
Zu zahlreich waren die Konflikte zwischen den beiden Ländern schon vor der Snowden-Affäre.
We believe that by his personal example, Snowden meets these criteria.
Wir glauben, dass Edward Snowden diese Kriterien als persönliches Vorbild erfüllt.
Snowden himself was once a cog in the gears of the intelligence apparatus.
Denn Snowden war ja selbst mal ein Rädchen in diesem Getriebe der Geheimnisträger.
Rather than sell Snowden out, the company suspended its operations.
Anstatt Snowdens Informationen zu verkaufen, stellte das Unternehmen seinen Betrieb ein.