We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The award Software Made in Germany is a proof for our competency in terms of business software solutions and confirms our innovative power.
Die Auszeichnung „Software Made in Germany" bestätigt unsere Arbeit und ist ein Zeichen für die Innovationskraft, die in unserer Software steckt.
Already more than 180 software solutions of more than 120 companies have received the "Software Made in Germany" quality seal.
Mit dem Schwester-Siegel "Software Made in Germany" wurden bereits über 180 Softwarelösungen von über 120 Unternehmen ausgezeichnet.
We manufacture effective, innovative and highly-specialized standard software in Germany and we have been awarded the Software Made in Germany seal.
Wir stellen in Deutschland die effiziente, innovative und hoch spezialisierte Branchensoftware GRÜN VEWA7 her und sind Träger des Software Made in Germany Siegels.
Thanks to the continuous innovations of our committed employees, we are now one of the leading suppliers of "Software Made in Germany" for European SMEs.
Dank stetiger Innovationen unserer engagierten Mitarbeiter zählen wir heute zu den führenden Anbietern von „Software Made in Germany" für den europäischen Mittelstand.
If you read our press releases you may already know that in the previous years we won the quality seal "Software Made in Germany" for our asknet Shop Cockpit (ASC).
Wenn Sie unsere Pressemitteilungen verfolgen, wissen Sie sicher, dass wir bereits in den Vorjahren mit dem Gütesiegel „Software Made in Germany" für das asknet Shop Cockpit (ASC) ausgezeichnet wurden.
To avoid these traps and to make our promise of Advanced Software Made Simple a reality, the LANSA platform is based on four key elements
Um diese Fehler zu vermeiden und um unser Versprechen von „ Advanced Software Made Simple" in die Realität umzusetzen, basiert die LANSA Plattform auf vier Schlüsselelementen
Quality seal "Software Made in Germany"...
28.06.2017 Gütesiegel "Software Made in Germany"...
November 14th, 2018 ASPION receives "Software Made in Germany" seal of approval again
November 2018 ASPION erhält erneut Gütesiegel „Software Made in Germany"
The "Software Made in Germany" Seal of Quality is awarded to vendors who approach SMEs as a matter of priority and whose products are designed, tested and developed entirely in Germany.
Das Gütesiegel „Software Made in Germany" erhalten Hersteller, die vorrangig den Mittelstand ansprechen und deren Produkte zu 100 % in Deutschland entstehen, getestet und weiterentwickelt werden.
End-consumers and companies have a fundamental need to protect their privacy: the 'Software Made in Germany' and 'Software Hosted in Germany' quality seals meet these demands.
Endverbraucher und Unternehmen wünschen sich zu Recht Sicherheit: Die Gütesiegel 'Software Made in Germany' und 'Software Hosted in Germany' geben eindeutige Orientierung.
The objective of the BITMi is to highlight the special value of German software and to establish a sign for quality in the IT-branch worldwide with the award within Germany. Since 2013 DELECO has already been receiving the quality seal "Software Made in Germany"
Ziel des BITMi ist es, mit dem Siegel "Software Made in Germany" den besonderen Wert deutscher Software zu unterstreichen und mit der Auszeichnung innerhalb Deutschlands sowie weltweit ein Zeichen für Qualität in der IT-Branche zu etablieren.
The "Software Made in Germany" Seal of Quality is awarded in order to draw attention to the high quality of German software products.
Das Gütesiegel ist Teil der BITMi-Initiative "Software Made in Germany".
Or visit the Software Made Simple Web site.
oder besuchen Sie die Software Made Simple-Website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.