Spring's awakening in theatres is usually brought to the stage by an adult ensemble.
Zur Bühne gebracht wird Frühlings Erwachen in Schauspielhäusern meist von einem erwachsenen Ensemble.
Holding next Spring's Presidential elections in a climate of sufficient transparency and fairness represents a major challenge for Zimbabwe.
Es ist von größter Bedeutung für Simbabwe, dass die Präsidentschaftswahlen im kommenden Frühjahr in einem Klima stattfinden, in dem Transparenz und Gerechtigkeit in zufrieden stellendem Maße gewährleistet sind.
Spring's always been my favorite season of the year.
Der Frühling ist ohnehin meine absolut Liebste Zeit im Jahr.
Spring's a girl on the streets at night
Spring's power returns, and the natural cycle of growth and decay is completed.
Dem Frühling ist die Kraft zurückgegeben, und der Zyklus von Werden und Vergehen der Natur schließt sich.
Spring's here, blossom on the trees, lambs in the meadows.
Der Frühling ist da, die Pflanzen blühen, Die Schafe sind auf den Weiden... Bruder, seit dem letzten Vollmond liegst du schon hier.
Luckily, I was able to catch Spring's cautious first appearance.
Glücklicherweise konnte ich den vorsichtigen ersten Auftritt des Frühlings einfangen.
Spring's water based inks are also available in fluorescent and metallic effects.
Die Spring wasserbasierte Farben sind auch in den fluoreszierenden und metallischen Paletten verfügbar.
I send it to eyes full of Spring's light.
Some look for it in Spring's first blossom.
The flowers are lovely. Spring's in bloom here.
Spring's iconic fruit, it is one of the sweetest and most beloved by all.
You can make use of lambda expressions and method references with Spring's callback interfaces.