We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Standardnachrichten
Standard Messaging
In addition to standard messaging, WhatsApp users can create groups, send each other an unlimited number of messages, photos, audio and video files.
WhatsApp-Benutzer können neben Standardnachrichten auch Gruppen erstellen und sich beliebig viele Nachrichten, Fotos, Audio- und Videodateien senden.
By using our standard messaging system, you may take the initiative and express your interest in the other party.
Durch das Versenden von Standardnachrichten kannst du selbst die Initiative ergreifen und deinen Favoriten dein Interesse mitteilen.
Standard messaging and data fees may apply.
Möglicherweise fallen standardmäßige Gebühren für SMS und Datenübertragung an.
Standard messaging rates from your carrier may apply.
Also, standard messaging, data and other fees may be charged by your carrier.
Auch kann Ihr Betreiber für Standard Messaging, Daten u. a. Gebühren erheben.
Kik comes off as a standard messaging app at first glance, but it's got more than meets the eye.
Kik Kik sieht auf den ersten Blick wie eine normale Messaging-App aus.
Other charges (standard messaging rates) may still apply.
Andere Gebühren (reguläre Gebühren für SMS-Benachrichtigungen) fallen weiterhin an.
While we do not charge a fee for text messages, your carrier may charge standard messaging, data, and other fees.
Wir erheben keine Gebühren für Textnachrichten, dennoch kann es vorkommen, dass Ihr Mobilfunkanbieter Gebühren für Standard Messaging, Datenübertragung und Sonstiges erhebt.
Please note that the 24-hour standard messaging window is not reset when a user returns to your bot by clicking an m.me link.
Beachte bitte, dass das 24-Stunden-Zeitfenster für Standard-Messaging nicht zurückgesetzt wird, wenn ein Nutzer durch Klicken auf einen m.me-Link zu deinem Bot zurückkehrt.
Standard messaging rates apply to auto-reply messages.
Also, standard messaging, data and other fees may be charged by your carrier.
Ihr Netzbetreiber kann Ihnen ebenfalls standardmäßige Nachrichten- (SMS), Daten- und andere Gebühren in Rechnung stellen.
Multiple communication methods: WeChat supports standard messaging, group chats, photo and video calling, and voice memos.
Mehrfache Kommunikation Methoden: WeChat stützt Standardnachrichtenübermittlung, Gruppe Schwätzchen, Foto und videobenennen und Sprachprotokolle.
Be aware that if you choose to activate GPRS by way of SMS or text message, your service's standard messaging rates will apply.
Sei dir darüber bewusst, dass die normalen Gebühren deines Betreibers anfallen, wenn du GPRS über SMS aktivierst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.