Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Standard reference conditions
Vertaling van "Standard reference conditions" in Duits
Standardbezugsbedingungen
If the relevant gas composition data is not available, the conversion factors used shall be consistent with the Annex based on EN ISO 13443 'Natural gas - Standard reference conditions' in the version applicable at the time.
Sind die relevanten Daten über die Gaszusammensetzung nicht verfügbar, müssen die angewandten Umrechnungsfaktoren mit dem Anhang im Einklang stehen, der auf der Norm EN ISO 13443 „Erdgas - Standardbezugsbedingungen" in der jeweils anwendbaren Fassung beruht.
The concerned parties may use the conversion table in the Annex in line with EN ISO 13443 'Natural Gas - Standard reference conditions'.
Die betroffenen Parteien können die im Anhang enthaltene Umrechnungstabelle gemäß der Norm EN ISO 13443 „Erdgas - Standardbezugsbedingungen" verwenden.
Source: EN ISO 13443 'Natural gas - Standard reference conditions'
Quelle: EN ISO 13443 „Erdgas - Standardbezugsbedingungen"
It acquires all relevant noise and weather data needed to generate certificated noise levels, and corrects this data to standard reference conditions, for both measurement equipment and atmospheric absorption.
Es werden alle relevanten Geräusch- und Wetterdaten erfasst, die zum Erstellen zertifizierter Geräuschpegel erforderlich sind. Die Daten werden auf Standardbezugsbedingungen korrigiert - sowohl für die Messgeräte als auch für die atmosphärische Absorption.
Each holding disk from the set of weights is identified by a nominal weight, which generates a pressure value in the system (assuming standard reference conditions).
Jede Auflagescheibe aus dem Massensatz entspricht einem nominalen Massenwert (unter Referenzbedingungen), die einen entsprechenden Druck im System erzeugt.
a. Maximum continuous power when operating in "steady state mode" at standard reference conditions specified by ISO 3977-2:1997 (or national equivalent) of 24245 kW or more; and
a. maximale Dauerleistung in „stationärem Betriebszustand" bei Standard-Referenzbedingungen nach ISO 3977-2:1997 (oder einer gleichwertigen nationalen Norm) von 24245 kW oder mehr; und
Technical data relate to standard reference conditions according to ISO 8528: +25ºC, 100 m ALT (1000 mbar), 30% relative humidity.
Angegebene Leistungsdaten beziehen sich auf Standard Referenz Bedingungen nach ISO 8528: +25ºC, 100 m Höhe (1.000 mbar), 30% relative Luftfeuchtigkeit.
Volume flow V in (m³/h) and CFH refer to the standard reference conditions of air ISO 6358 (20ºC, 1bar).
Der Volumenstrom V in m³/h bezieht sich auf den technischen Normzustand von Luft nach ISO 6358 (20ºC, 1bar).
In the event of deviations from standard reference conditions (typically 20ºC), the following formula must be used to make a correction
Bei Abweichungen von den Referenzbedingungen (typischerweise 20ºC), muss nach folgender Formel korrigiert werden
The FGD has to meet very high demands: with an inlet concentration of sulphur dioxide of 11,500 mg/m³ in dry standard reference conditions a separation efficiency of 99 percent has to be obtained.
An die REA werden sehr hohe Anforderungen gestellt: Bei einer SO2 Eingangskonzentration von 11.500 mg/m³ i.N.tr. ist ein Abscheidegrad von 99% zu erreichen.
The international aircraft noise and performance (ANP) data are normalised to standard reference conditions that are widely used for airport noise studies (see Appendix D).
Die internationalen Lärm- und Leistungsangaben (ANP) für Flugzeuge werden auf Standardbezugsbedingungen normalisiert, die für Flughafenlärmstudien vielfach verwendet werden (siehe Anlage D).
Synoniemen voor Standard reference conditions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
