Standard software is usually distributed through licencing, not individual contracts.
Standardsoftware wird in der Regel zu Lizenzbedingungen und nicht mit individuelle Verträgen ausgeliefert.
Standard software offers a range of versions for the different sectors.
Standard software hardly still exists in the business environment.
Standard software for the calculation of plants and apparatus.
Standard software for companies was only just being developed.
Standardsoftware für Unternehmen befand sich gerade erst in der Entstehungsphase.
Standard software has to display the requirements of different clients.
Standardsoftware muss die Anforderungen unterschiedlicher Kunden abbilden.
Standard software can not adequately map this individuality.
Eine Standardsoftware kann diese Individualität nur ungenügend abbilden.
Standard software often does not - or not entirely - meet your requirements.
Oftmals erfüllt Standardsoftware nicht - oder nicht ganz - Ihre Anforderungen.
Standard software will not help you here.
Hier kommen Sie mit Standardsoftware nicht weiter.
Standard software is mostly not flexible enough and too expensive for such areas of application.
Standardsoftware ist für solche Anwendungsgebiete meistens zu unflexibel und zu teuer.
Standard software that also is flexibly adaptable and expandable right through to company-specific plugin modules.
Standardsoftware und doch flexibel anpassbar und erweiterbar bis hin zu firmenspezifischen Plug-In Modulen.
Standard software should therefore be mainly used for visualisation and training of employees.
In diesem Sinne soll weitgehend Standardsoftware zur Visualisierung und Schulung der Mitarbeiter eingesetzt werden.
Standard software is defined as a prefabricated product.
Standard-Software definiert sich als vorgefertigtes Produkt.