Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stars programme in
Examples with "Stars programme in" and their translation in Duits
Romanian actor Dragus Bucur realised the importance of networking after he took part in the Shooting Stars programme in 2010.
Der rumänische Schauspieler Dragus Bucur hat die Bedeutung des internationalen Networking in diesem Beruf erkannt. Auch er war im Jahr 2010 einer der Shootings Stars der Berlinale.
The latest varieties are set aside for FleuraMetz, which they offer through their New Stars programme in selected Cash&Carry's.
Die neuesten Sorten darf FleuraMetz über das New Stars-Programm in den ausgewählten Cash&Carrys testen.
Andere resultaten
The new Agreement provides the basis to continue the Energy Star programme in the Community for a second period of five years.
Das neue Abkommen liefert die Grundlage für die Fortführung des Energy-Star-Programms in der Gemeinschaft für einen zweiten Zeitraum von fünf Jahren.
The objective is further to improve implementation of the Energy Star programme in order to make the programme more effective and to reap the potential energy savings.
Ziel ist die weitere Verbesserung der Durchführung des Energy-Star-Programms, um das Programm wirksamer zu gestalten und potenzielle Energieeinsparungen zu erzielen.
The Council adopted today the new Regulation for implementing the EU-US Energy Star programme in the EU.
Der Rat verabschiedete heute die neue Verordnung zur Umsetzung des amerikanisch-europäischen Energy-Star-Programms in der EU.
This Regulation takes into account the experience gained during the initial period of implementation of the Energy Star programme in the Community,
In dieser Verordnung werden die während des ersten Durchführungszeitraums des Energy-Star-Programms in der Gemeinschaft gewonnenen Erfahrungen berücksichtigt
and pPrior to any renewal of the Agreement, the Commission shall review the Energy Star Programme in the light of the experience gained during its operation.
Vor jeder Erneuerung des Abkommens überprüft die Kommission das Energy-Star-Programm im Lichte der bei der Durchführung gewonnenen Erfahrungen.
Before the Parties to the Agreement are to discuss the renewal of the Agreement in accordance with Article XII thereto, the Commission shall assess the Energy Star programme in the light of the experience gained during its operation.
Bevor die Vertragsparteien des Abkommens Gespräche über die Verlängerung des Abkommens gemäß Artikel XII des Abkommens aufnehmen, beurteilt die Kommission das Energy-Star-Programm unter Berücksichtigung der bei der Durchführung gesammelten Erfahrungen.
The Communication on the implementation of the Energy Star programme in the period 2006-2010 concluded that consideration should be given to strengthening the provisions on public procurement.
In ihrer Mitteilung über die Durchführung des Energy-Star-Programms im Zeitraum 2006-2010 kam die Kommission zu dem Schluss, dass eine Stärkung der Bestimmungen über die öffentliche Auftragsvergabe erwogen werden sollte.
The implementation of the Energy Star programme in the EU will be adapted according to the experience gained during the first programme period, which started in 2001.
Die Umsetzung des ENERGY-STAR-Programms in der EU wird den im ersten Programmzeitraum (ab 2001) gewonnenen Erfahrungen Rechnung tragen.
The Commission plans to carry out this review in the context of the upcoming evaluation of the EU Energy Star programme in 2016, by addressing also electronic equipment not covered by the programme.
Die Kommission plant, diese Überprüfung im Rahmen der bevorstehenden Bewertung des EU ENERGY STAR-Programms im Jahr 2016 durchzuführen, bei der auch nicht unter das Programm fallende elektronische Geräte einbezogen werden.
Once the negotiations are concluded in accordance with the procedures laid down in the Council Decision14, the Commission shall publish the new set of Specifications and product groups covered by the Energy Star Programme in the Official Journal.
Sind die Verhandlungen gemäß dem im Beschluss des Rates14 festgelegten Verfahren abgeschlossen, veröffentlicht die Kommission die neuen Spezifikationen und Gerätekategorien im Rahmen des Energy-Star-Programms im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften.
This should be coupled with stronger enforcement of the EU Energy Star programme by the Commission in cooperation with Member States.
Dies sollte, in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten, mit einer verstärkten Durchsetzung des ENERGY STAR-Programms der EU durch die Kommission verbunden werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Stars programme in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21279. Exact: 2. Verstreken tijd: 550 ms.
