We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now the app is configured and the subject can start documentation.
Nun ist die App konfiguriert und die Dokumentation kann beginnen.
Please mark your bags with the label indicating your start number, which was provided in your start documentation.
Bitte nutzen Sie für die Markierung Ihrer Taschen den Aufkleber mit Ihrer Startnummer, welcher Ihren Startunterlagen beiliegt.
At the same time, start documentation (record the time of standstill)
Die Dokumentation läuft parallel (Blick auf die Uhr: Zeitpunkt des Stillstandes).
The start documentation and bib number will be ready to pick up in St. Niklaus.
Abholen der Startunterlagen Die Startunterlagen können in St. Niklaus abgeholt werden.
For a complete list of parameters supported by Java Web Start, refers to Sun's Java Web Start documentation.
Eine vollständige Liste der von Java Web Start unterstützten Parameter finden Sie in der Java Web Start-Dokumentation von Sun.
The start documentation will be handed out upon presentation of the registration confirmation on
Die Ausgabe der Startunterlagen erfolgt gegen Vorlage der Meldebestätigung am
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.