Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sub-programme and
Vertaling van "Sub-programme and" in Duits
Unterprogramme und
The performance of the programme should be measured at programme level, at sub-programme and at individual scheme level for which the proposed new indicators have been designed.
Die Leistung des Programms sollte auf Ebene des Gesamtprogramms, der Unterprogramme und der einzelnen Vorhaben, für die die vorgeschlagenen neuen Indikatoren konzipiert wurden, gemessen werden.
Under the Commission's programme "Erasmus for All" sport has its own sub-programme and distinct budget with the aim to strengthen the social role of sports and support grassroots sports.
Unter dem Programm der Kommission "Erasmus für alle und Sport" verfügt der Sport über eigene Unterprogramme und ein gesondertes Budget, damit die soziale Rolle des Sports gestärkt und der Breitensport unterstützt wird.
providing data and market analysis useful for the elaboration of the action lines of the MEDIA Sub-programme and for the evaluation of their impact on the market.
Daten und Marktanalysen, die bei der Ausarbeitung der Aktionslinien des Unterprogramms MEDIA sowie für die Auswertung ihrer Auswirkungen auf den Markt nützlich sind, bereitgestellt werden.
This was the case across programmes but especially for the Culture Sub-programme and predecessor programme.
Dies war bei allen Programmen - aber insbesondere beim Unterprogramm und Vorgängerprogramm Kultur - der Fall.
The EUYO should therefore be included, as an exception, among the measures benefitting from support from both the Culture Sub-programme and the Cross-sectoral Strand of the Creative Europe Programme.
Das Jugendorchester der Europäischen Union sollte daher als Ausnahme in den Katalog der Maßnahmen aufgenommen werden, denen eine Förderung sowohl im Rahmen des Unterprogramms Kultur als auch des sektorübergreifenden Aktionsbereichs des Programms Kreatives Europa zuteil wird.
a financial cost statement indicating the actual expenditure broken down by sub-programme and by measure.
eine Kostenaufstellung über die tatsächlich angefallenen Ausgaben, aufgeschlüsselt nach Teilprogrammen und Maßnahmen.
This Regulation identifies projects to be financed under each sub-programme and lays down criteria for identifying and implementing actions to realise these projects.
Diese Verordnung bestimmt Vorhaben, die im Rahmen der einzelnen Unterprogramme finanziert werden sollen, und legt Kriterien für die Ermittlung und Durchführung von Maßnahmen zur Durchführung dieser Vorhaben fest.
56 % of the budget is allocated to the MEDIA sub-programme and 31 % to the Culture sub-programme.
56 Prozent des Budgets entfallen auf das Teilprogramm MEDIA, 31 Prozent auf das Teilprogramm Kultur.
The chapter closes with an analysis of the Creative Europe's MEDIA sub-programme and its concrete financial support of independent production in Europe.
Das Kapitel schließt mit einer Analyse des Teilprogramms MEDIA von Creative Europe und seiner konkreten finanziellen Unterstützung der unabhängigen Produktion in Europa.
The management of traditional projects and operating grants for NGOs would be externalised to an existing agency while maintaining IP for the Environment sub-programme and the Programme governance within the Commission.
Die Verwaltung traditioneller Projekte und der Betriebskostenzuschüsse für NRO würde an eine bestehende Agentur übertragen, während die IP für das Teilprogramm Umwelt und die Verwaltung des Programms bei der Kommission bleiben würden.
The programme will allocate at least 56% of its budget for its MEDIA sub-programme and at least 31% for the Culture sub-programme.
Mindestens 56 % des Programmbudgets fließen in den Aktionsbereich MEDIA und mindestens 31 % in den Aktionsbereich Kultur.
The programme will allocate at least 56% of its budget for the MEDIA sub-programme and at least 31% for the Culture sub-programme.
Mindestens 56 % des Programmbudgets sind für das Teilprogramm „MEDIA" und mindestens 31 % für das Teilprogramm „Kultur" bestimmt.
The programme will allocate at least 56% of its budget for the MEDIA sub-programme and at least 31% for the Culture sub-programme.
Mindestens 56 % des Programmbudgets sind für das Teilprogramm „MEDIA" und mindestens 31 % für das Teilprogramm „Kultur" bestimmt.
Synoniemen voor Sub-programme and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 29 ms.
