Examples with "Subversion's model" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfortunately, DeltaV has a very specific versioning model that doesn't quite line up with Subversion's model.
Unglücklicherweise besitzt DeltaV ein sehr spezifisches Versionierungsmodell, das sich nicht ganz mit dem Modell von Subversion deckt.
Data Lifetimes Another nice feature of Subversion's model is that branches and tags can have finite lifetimes, just like any other versioned item.
Eine weitere nette Eigenschaft des Subversion-Modells ist die Möglichkeit, Zweigen und Tags eine begrenzte Lebensdauer zu geben, so wie jedem anderen versionierten Objekt.
Andere resultaten
See our discussion of Subversion's branching and tagging model for the reasoning behind this.
Der Grund hierfür findet sich bei der Erörterung des Verzweigungs- und Etikettierungsmodells von Subversion.
Subversion uses the pull model of updating sources.
Subversion benutzt die Pull-Methode, um die Quellen zu aktualisieren.
This is slightly different than pull-resolve-then-commit model of subversion.
Das ist ein wesentlicher Unterschied zum SVN modell von subversion.
Even with the Slow Food Movement as a consultant, Eataly is not so much a subversion of the corporate model, but its cleverly marketed replica.
Auch mit dem Slow Food Movement im Rücken, ist Eataly weniger der Gegenentwurf zum typischen Unternehmensmodell, als vielmehr dessen clever vermarktete Kopie.
This particularly applies to American appropriation art, which around 1980 further developed the adoption of 'foreign' visual material into a programmatic 'post-modern' subversion of traditional models of originality and authorship.
Dies gilt insbesondere für die amerikanische Appropriation Art, welche die Aneignung fremden Bildmaterials um 1980 zur programmatischen postmodernen Subversion herkömmlicher Modelle der Originalität und Autorschaft weiterentwickelte.
This chapter assumes that you've read and understood Chapter 1, Fundamental Concepts and are familiar with the general model of Subversion.
Dieses Kapitel setzt voraus, dass Sie Kapitel 1, Grundlegende Konzepte gelesen und verstanden haben und dass Sie mit dem allgemeinen Subversion-Modell vertraut sind.
Explains the basics of version control and different versioning models, along with Subversion's repository, working copies, and revisions.
Erklärt die Grundlagen von Versionskontrolle und unterschiedliche Versionierungsmodelle sowie das Projektarchiv von Subversion, Arbeitskopien und Revisionen.
This is where Subversion's implementation of the lock-modify-unlock model steps into the spotlight.
Hier ist der Zeitpunkt für die Subversion-Implementierung des Sperren-Ändern-Freigeben-Modells gekommen.
The assembly model also synchronizes Subversion's metadata and uses it to streamline component management via SVN-Externals.
Mit dem Assembly-Modell werden auch Subversion-Metadaten synchronisiert, die das Sourcecode-Komponentenmanagement via SVN-Externals vereinfachen.
Locking Subversion's copy-modify-merge version control model lives and dies on its data merging algorithms-specifically on how well those algorithms perform when trying to resolve conflicts caused by multiple users modifying the same file concurrently.
Sperren Das Kopieren-Ändern-Zusammenfassen-Modell von Subversion lebt und stirbt mit dessen Zusammenführungs-Algorithmen - besonders dann, wenn es um die Fähigkeit dieser Algorithmen geht, Konflikte aufzulösen, die durch die gleichzeitigen Änderungen mehrerer Benutzer an derselben Datei hervorgerufen worden sind.
They're offering last season's models at a knockdown price this weekend.
Sie bieten die Modelle der letzten Saison dieses Wochenende zum Spottpreis an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.