Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sulzer Full Potential program
Vertaling van "Sulzer Full Potential program" in Duits
Sulzer
Other administrative expenses contain management services and cost related to the Sulzer Full Potential program.
Sonstige Verwaltungskosten enthalten Management-Dienstleistungen und Kosten, bezogen auf das Sulzer Full Potential-Programm.
The Sulzer Full Potential program is progressing according to plan, and will deliver the expected savings in 2016 and total CHF 200 million run-rate savings from 2018 onwards.
Das Sulzer Full Potential-Programm verläuft nach Plan und wird die erwarteten Einsparungen für 2016 sowie die Gesamteinsparungen von CHF 200 Millionen ab 2018 einbringen.
The extension of the Sulzer Full Potential program (SFP) is benefiting us without jeopardizing our ability to benefit from the market rebound.
Die Ausweitung des Sulzer Full Potential-Programms (SFP) zahlt sich aus, ohne uns dabei zu behindern, von der Markterholung zu profitieren.
In 2019, the final year of our Sulzer Full Potential program (SFP), we will add incremental savings of CHF 10 million to reach cumulative savings of CHF 240 million.
Das Unternehmen erwartet daher, dass die kumulierten Einsparungen aus dem Sulzer Full Potential-Programm (SFP) bis Ende 2019 leicht über dem Gesamtziel von CHF 240 Millionen liegen werden.
Strategy was confirmed with a road map for operational improvement measures defined in the Sulzer Full Potential Program.
Die Strategie wurde mit einer Roadmap für operative Verbesserungsmassnahmen bestätigt, definiert im Sulzer Full Potential-Programm.
An integrated roadmap to execute the Sulzer Full Potential Program as well as tracking of the results is in place.
Wir haben eine integrierte Roadmap für die Umsetzung des Sulzer Full Potential-Programms und die Überwachung seiner Ergebnisse.
For the full year 2015, the Sulzer Full Potential program will contribute approximately 0.6 percentage points to operational ROSA, helping to partially offset the impact from the abovementioned challenging market conditions.
Für das Gesamtjahr 2015 wird das Sulzer Full Potential-Programm rund 0,6 Prozentpunkte zur operativen ROSA beitragen und mithelfen, die Auswirkungen des herausfordernden Marktumfelds zumindest teilweise aufzufangen.
This is mainly because of margin pressures in the oil and gas market and some Swiss franc transaction effect, offset by first positive effects of the Sulzer Full Potential program.
Dies ist hauptsächlich auf den Margendruck im Öl- und Gasmarkt sowie auf Währungseffekte des Schweizer Frankens zurückzuführen, die aber durch erste positive Auswirkungen des Sulzer Full-Potential-Programms ausgeglichen werden.
Andere resultaten
What is the status of the Sulzer Full Potential (SFP) program?
Wie geht es mit dem Sulzer Full Potential-Programm (SFP) voran?
The positive impact of the Sulzer Full Potential (SFP) program more than compensated for continuing market headwinds.
Der positive Einfluss des Sulzer Full Potential (SFP) Programms hat die schwierigen Marktbedingungen überkompensiert.
The company would like to thank him for his leadership in setting up and monitoring the Sulzer Full Potential (SFP) program.
Das Unternehmen bedankt sich bei ihm für seine führende Rolle beim Aufbau und der Überwachung des Sulzer Full Potential-Programms (SFP).
To counterbalance the challenging market headwinds we are facing, we accelerated our Sulzer Full Potential (SFP) program.
Um den negativen Auswirkungen des anspruchsvollen Marktumfelds entgegenzuwirken, beschleunigten wir unser Sulzer Full Potential-Programm (SFP).
As part of the Sulzer Full Potential (SFP) program, Sulzer has initiated several measures to adapt the global manufacturing capacities and streamline the organizational setup.
Sulzer hat im Rahmen des SFP-Programms mehrere Maßnahmen zur Anpassung der globalen Produktionskapazitäten und zur Straffung der Organisationsstruktur ergriffen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11740. Exact: 8. Verstreken tijd: 216 ms.
