Surveyed, tested, and interviewed 118 mothers and their children in a study of the components and determinants of diagnostic ability.
In einer Studie zu Komponenten und Determinanten der Urteilsgenauigkeit wurden 118 Mütter und deren Kinder befragt, getestet und interviewt.
Surveyed by developers of the product, the famous conductor Herbert von Karajan said that it should be possible to hear Beethoven's Ninth on just one CD.
Der berühmte Dirigent Herbert von Karajan, der von Produktentwicklern dazu befragt wurde, sagte, dass es möglich sein müsse, Beethovens Neunte an einem Stück auf CD hören zu können.
Surveyed parameters are water consumption, energy consumption, labour costs, costs for the purchase of the equipment, costs for fertilization as well as yield in GSP and deriving crop net revenues.
Die untersuchten Parameter waren der Wasserverbrauch, der Energieverbrauch, die Arbeitskosten, die Erwerbskosten der Geräte, die Düngungskosten sowie die Erträge in PLV und demzufolge die Nettoerträge aus dem Anbau.
Surveyed our existing coverage of HIV/AIDS treatments through employee benefits in countries in which Dell resides.
Wir untersuchten unsere bereits bestehende Absicherung von HIV/AIDS-Behandlungen über Mitarbeitersozialleistungen in allen Ländern, in denen Dell tätig ist.
Surveyed apartment, selected zone and drawing in of the area: Diverse possibilities.
Vermessene Wohnung, gewählte Zone und Einzeichnen des Bereiches: Vielfältige Möglichkeiten.
Surveyed users have criticized the operating comfort of the integrated search functions.
Befragte Nutzer bemängeln den Bedienkomfort der integrierten Suchfunktion.
Surveyed individuals: Random sample, with a minimum of 1,500 respondents
Befragte Personen: Zufallsstichprobe, mindestens 1500 befragte Personen
Surveyed CHROs reveal their agenda to drive value
Befragte CHROs verraten ihre Agenda zur Wertsteigerung
The surveyed area showed significant changes in the landscape after the storm.
Das untersuchte Gebiet zeigte nach dem Sturm erhebliche Veränderungen in der Landschaft.
In the conference, they shared results from the surveyed neighborhood.
Auf der Konferenz präsentierten sie die Ergebnisse der untersuchten Nachbarschaft.
The surveyed sections of the city showed a mix of old and new architecture.
Die untersuchten Stadtteile zeigten eine Mischung aus alter und neuer Architektur.
The team engaged in testing the waters when they surveyed customers for feedback.
Das Team sondierte den Markt, indem es Kunden nach Feedback befragte.
The research team surveyed ninety-two households to gather their opinions.
Das Forschungsteam befragte zweiundneunzig Haushalte, um ihre Meinungen zu sammeln.