We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Synchronisation was also important to this project, so we embedded the new voiceover audio into the videos and ensured the on-screen movement of the Androids were natural and that they integrated with the recorded speech.
Deshalb achteten wir bei der Einbettung der neuen Voice-over-Audiospuren in die Videos darauf, dass die Bewegungen der Androiden auf dem Bildschirm natürlich wirken und gut zur Sprachaufzeichnung passen.
The synchronisation was a little tricky afterwards, but it sounds great now.
As the radio synchronisation was blocked by the wrongly set time zone it will be best if you make a transmitter call straight away.
Da die Funksynchronisation durch die verstellte Zeitzone blockiert war, führen Sie am besten gleich anschließend einen Senderuf durch.
The biggest synchronisation was noted in the period without brood duties, such as before breeding and again four days before the fledglings took first flight.
Die größte Synchronie herrschte in der Zeit ohne Brutpflichten, also vor dem Brutbeginn und nach einem Termin, der vier Tage vor dem Ausflug der Jungen lag.
The first camera with built-in flash synchronisation was the Exakta Modell B, created by the company Ihagee in Dresden in 1935.
Der erste Fotoapparat mit eingebauter Blitzsynchronisation war 1935 die Exakta Modell B der Firma Ihagee in Dresden.
German synchronisation was handled by STE-Franco-Britannique du Film et de Television Paris, as had been the case for some of the Cinerama travelogues.
Die deutsche Synchronisation übernahm, wie bei einigen der 3-Streifen Cinerama Filme, die STE-Franco-Britannique du Film et de Television Paris.
If structure synchronisation was carried out for a Google AdWords campaign, etracker Analytics will be able to apply key figures from Google AdWords into its reports, like, for example, the costs per keyword.
Ist für eine Google AdWords Kampagne eine Struktur-Synchronisation durchgeführt worden, so kann etracker Analytics verschiedene von Google AdWords erfasste Kennzahlen in seine Reports übernehmen wie z. B. die Kosten pro Keyword.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.