Als die Straße frei war, fuhr der Lkw wieder los.
Once the road was clear, the truck moved off again.
Als das Essen fertig war, hatten alle schon großen Hunger.
By the time dinner was ready, everyone was very hungry.
Die Treppe war nach dem Regen rutschig, also sei vorsichtig.
The steps were slippery after the rain, so be careful.
Das sanfte Gurren des Babys war beruhigend für die müden Eltern.
The baby's soft coos were comforting to the tired parents.
Die Aussage des Politikers über Steuern war bei seinen Anhängern beliebt.
The politician's contention regarding taxes was popular among his supporters.
Das Geschäft war von Kunden überfüllt, die den Ausverkauf nutzten.
The store was flooded with customers taking advantage of the sale.
Als das Team verlor, war die Wut des Trainers greifbar.
When the team lost, the coach's fury was palpable.
Der Torwart war richtig auf Zack und hielt drei schwere Schüsse.
The goalkeeper was on his toes and saved three difficult shots.
Ihr Outfit war gestern Abend auf der Party voll im Trend.
Her outfit was totally on point at the party last night.
Der perfekt gepflegte Garten war für die Besucher eine echte Augenweide.
The perfectly manicured garden was a sight to behold for visitors.
Der isolierte Camper war eine leichte Beute für den hungrigen Bären.
The isolated camper was a sitting duck for the hungry bear.
Er schmiss seinen Ehering weg, nachdem die Scheidung vollzogen war.
He threw away his wedding ring after the divorce was finalized.
Sie war neugierig, wie viele Pflanzen wir zu Hause haben.
She was curious about how many plants we have at home.