The highest wear is to be expected a little below TDC.
Der höchste Verschleiß ist etwas unterhalb von OT zu erwarten.
For adjusting the crankshaft to TDC, e.g. during the timing belt change.
Zum Justieren der Kurbelwelle auf OT, z.B. beim Zahnriemenwechsel.
Ideally this measurement and the following calculation is done by the TDC itself.
Idealerweise wird diese Messung und die anschließende Berechnung vom TDC selbst ausgeführt.
The TDC may be redeemed only when purchasing a new ticket.
Der TDC kann ausschließlich beim Kauf eines neuen Tickets eingelöst werden.
The TDC is accommodated in a small, former staffroom of a school.
Das TDC ist in einem kleinen ehemaligen Lehrerzimmer einer Schule untergebracht.
Due to some data connectivity requirements, TDC is still deployed on premises.
Aufgrund bestimmter Anforderungen an die Datenkonnektivität wird TDC weiterhin vor Ort eingesetzt.
Check the mid rocker arm of each cylinder at TDC.
Den Mittel-Kipphebel jedes Zylinders im OT prüfen.
It is resistant to nematode, fusarium, TDC, verticillus.
Es ist resistent gegen Fadenwurm, Fusarium, OT, Verticillus.
The greatest increase in pressure occurs, in all cases, after TDC.
Der größte Druckanstieg oberhalb des Kolbens erfolgt in jedem Fall nach OT.
The TDC must be presented at the time the ticket is issued.
Der TDC muss zum Zeitpunkt der Ausstellung des Tickets vorgelegt werden.
There should still be an oil film for the pistons moving after TDC.
Da sollte ein Ölfilm auch noch für die nach OT gehenden Kolben vorhanden sein.
I will immediately inform the TDC of any changes to my above mentioned data.
Änderungen meiner oben angegeben Daten werde ich der TDC unverzüglich mitteilen.
Accurate determination of TDC is an important basis for accurate engine combustion analysis.
Die genaue Bestimmung des OT ist die wesentliche Grundlage für die präzise Druckindizierung an Verbrennungsmotoren.