Vertaling van "TM engine" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One of our key goals was to plug the gaps customers had reported with the Workbench TM engine over the years. These included concordance search in target language, introducing the concept of context and structure match, having a fully XML-standards based engine etc.
Wir nutzten diese Gelegenheit, um Lücken zu schließen, die Kunden im Laufe der Jahre an der Workbench TM-Engine bemängelt hatten: Konkordanzsuche in der Zielsprache, Einführung der Konzepte Kontext- und Struktur-Match, eine vollständig XML-standardbasierte Engine und so weiter.
This was the first truly widely used TM engine, first in 16-bit from 1995, then in 32-bit from 1998 (previous generations were for too small communities - DOS-based, although DOS had some early success in early 90s).
Mit einer 16-Bit-Version ab 1995 und einer 32-Bit-Version ab 1998 war dies die erste weit verbreitete TM-Engine (Vorgängerversionen richteten sich in erste Linie an kleine Zielgruppen.
This handy engine mount is ideal when working on an engine block or gearbox, as the TM engine mount can be placed over the fender edges, whereby the recording points can be adjusted using the supplied adjustable holders.
Diese handliche Motorhalterung ist ideal für Arbeiten an einem Motorblock oder Getriebe, da die TM-Motorhalterung über den Kotflügelkanten platziert werden kann, wobei die Aufnahmepunkte mit den mitgelieferten einstellbaren Haltern eingestellt werden können.
The single-purpose wood chipper RAPIDO Plus is powered by the powerful four-stroke Briggs&Stratton 850 Series TM engine...
Der Einzweck-Häcksler RAPIDO Plus ist mit dem leistungsfähigen Viertaktmotor Briggs&Stratton 850 SeriesTM angetrieben.
A ground-breaking TM engine which delivers a host of new time-saving features such as Context Match, improved concordance searching, plus many more.
Eine revolutionäre TM-Engine mit einer Fülle von neuen, zeitsparenden Funktionen für 100 %-Matches mit identischem Kontext, verbesserte Konkordanzsuche u. v. m.
TM engine indexes all entries, including non-ready and untranslated ones. This allows it to completely replace Search-in-Files feature which required scanning every file in the project each time a search is done.
In der Übersetzungsdatenbank werden alle Einheiten einschließlich der fraglichen und nicht übersetzten indiziert. Damit müssen bei einer Suche nicht mehr alle Dateien im Projekt eingelesen und auf einen passenden Eintrag überprüft werden.