Vertaling van "TWAS" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is in addition to our partnership with TWAS to help refugee scientists.
Er ergänzt unsere Partnerschaft mit TWAS, mit der wir geflüchtete Wissenschaftler unterstützen.
To this end, TWAS grants some 250 fellowships every year to researchers from transition and developing countries.
Dafür vergibt TWAS jährlich rund 250 Stipendien an Wissenschaftler aus Schwellen- und Entwicklungsländern.
Twin-wire arc spraying (TWAS) is used to apply an extremely thin coating based on an iron-carbon alloy to the inner surfaces of the cylinders in aluminium engine blocks.
Mittels des Lichtbogen-Draht-Spritzens (LDS) werden die Zylinderinnenflächen in Aluminium-Kurbelgehäusen mit einer extrem dünnen Beschichtung auf Basis einer Eisen-Kohlenstoff-Legierung versehen.
The friction-optimised twin-wire-arc-sprayed (TWAS) coating on the cylinder walls - a process that remains exclusive to AMG - also reduces fuel consumption, as does the on-demand, map-optimised oil supply along with the regulated generator management.
Die nach wie vor AMG-exklusive, reibungsoptimierte LDS-Beschichtung der Zylinderlaufbahnen führt ebenso zu Verbrauchsvorteilen wie die bedarfsgeregelte und kennfeldoptimierte Ölversorgung sowie das geregelte Generatormanagement.
The AMG V8 is packed with a wealth of fascinating racetrack technology, including the lightweight, extra-rigid closed-deck crankcase and cylinder walls with a revolutionary TWAS coating as well as the valve train designed for high engine speeds with bucket tappets in the cylinder heads.
Der AMG Achtzylinder fasziniert durch seine konsequent aus dem Motorsport übernommene Technologie: Dazu zählen das leichte, besonders steife Closed-Deck-Kurbelgehäuse und die Zylinderlaufbahnen mit der neuartigen, revolutionären LDS-Beschichtung ebenso wie der auf hohe Drehzahlen ausgelegte Ventiltrieb mit Tassenstößel in den Zylinderköpfen.
We, the support group TWAS - Together We Are Strong - are trying now to support the three activists insofar as possible in their isolated days.
Wir, die Unterstützungsgruppe TWAS - together we are strong - versuchen nun, die drei Aktivisten so gut es geht im isolierten Alltag zu unterstützen.
Proposals must be submitted by the African scientists to TWAS by 1 April 2019.
Der Antrag ist bis zum 1. April 2019 durch die Gastwissenschaftlerinnen und -wissenschaftler bei TWAS einzureichen.
The prize is awarded jointly by the InterAcademy Panel (IAP) and TWAS, the academy of sciences for the developing world.
Der Preis wird gemeinsam vom InterAcademy Panel (IAP) und TWAS, der Akademie der Entwicklungsländer, vergeben.
TWAS was established thirty years ago by the Pakistani Physics Nobel Prize Winner, Abdus Salam, and other academics to promote science and research in developing countries.
TWAS wurde vor dreißig Jahren vom pakistanischen Physik-Nobelpreisträger Abdus Salam gemeinsam mit weiteren Wissenschaftlern gegründet, um Wissenschaft und Forschung in Entwicklungsländern zu fördern.
TWAS NOT EASY FOR ME TO COME HERE, DARK HARDEN.
'Es fiel mir nicht leicht hierherzukommen, Darkharden.
TWAS ONLY A MATTER OF TIME BEFORE ONE OR THE OTHER BROKE HIS NECK.
'TWAS THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS AND ALL THROUGH THE HOUSE NOT A CREATURE WAS STIRRING, NOT EVEN A MOUSE.
Es war die Nacht vor Weihnachten und im ganzen Haus niemand der eine Bewegung tat, noch nicht einmal ne' Maus.
I gave her such a one; 'twas my first gift.
Ich gab ihr so eines, es war mein erstes Geschenk.