Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Task Database
Vertaling van "Task Database" in Duits
Aufgabendatenbank
Select this check box to classify the approval field as having an owner, thus qualifying the database as a task database, and enabling it to sync with Outlook.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um anzuzeigen, dass das Freigabefeld einen Eigentümer hat und die Datenbank somit als eine Aufgabendatenbank qualifiziert ist, wodurch sie mit Outlook synchronisiert werden kann.
In order for tasks to successfully sync with Outlook, a member-owner field cannot be used as the title for entries in the task database.
Damit Aufgaben erfolgreich mit Outlook synchronisiert werden können, darf das Mitgliedseigentümerfeld nicht als Titel für Einträge in der Aufgabendatenbank verwendet werden.
If a database has both a due-date field and a member-owner field, it qualifies as a task database.
Wenn eine Datenbank ein Feld vom Typ "Fällig am" und ein Mitgliedseigentümerfeld besitzt, qualifiziert sie sich als Aufgabendatenbank.
A task database is any kind of database (regular, enterprise, or approval process) that has fields representing the qualities of ownership and completion.
Eine Aufgabendatenbank ist eine (reguläre, Unternehmens- oder Freigabeprozess-) Datenbank mit Eigentümer- und Terminfeldern.
In combination with the database having a due-date field defined in the database, having a member-owner field defined (with this setting) qualifies the database as a task database.
In Kombination mit der Datenbank mit einem Feld vom Typ Fällig am qualifiziert ein Mitgliedseigentümerfeld (mit dieser Einstellung) die Datenbank als eine Aufgabendatenbank.
Task Database migration to another server or reinstallation on the same server.
Umzug der MS SQL Datenbank auf einen anderen Server oder Neuinstallation auf dem selben Server.
Easily share your task database with others via the Web with a few clicks.
Mit nur wenigen Klicks veröffentlichen Sie Auswertungen Ihrer Zeitabrechnung im Internet.
Easily share your task database with others via the Web with a few clicks.
Mit nur wenigen Klicks nutzen Sie ganz einfach Ihre Aufgaben-Datenbank mit anderen zusammen über das Internet.
With snoozable reminders, a fully searchable task database, and 10 different predefined reports, Power To-Do List is the last to-do list program you'll ever need.
Mit snoozable Erinnerungen, eine vollständig durchsuchbare Task-Datenbank und 10 verschiedene vordefinierte Berichte, Power-TODO-Liste ist die letzte Aufgabe-Liste-Anwendung, die Sie jemals benötigen usw...
Further, if this field is part of a task database, then the task is no longer included in your tasks list, and the next time you sync your task database with Outlook, the task will be marked 'Done' there as well.
Wenn dieses Feld außerdem Teil einer Aufgabendatenbank ist, wird die Aufgabe nicht länger auf der Seite Aufgabenübersicht angezeigt. Wenn Sie Ihre Datenbank das nächste Mal mit Outlook synchronisieren, wird die Aufgabe dort auch mit "Fertig" markiert angezeigt.
Also, before starting to work on something specific, please write a mail to the list stating what you are about to do or update the task database.
Ebenso, bevor Du mit irgendeiner speziellen Arbeit anfängst, teile doch bitte der Mailingliste mit, dass Du damit starten möchtest oder aktualisiere die Task-Database.
When used accordingly, the task database swiftly turns into a virtually indispensable instrument thatplays a crucial role in regulating the distribution of corporate activities.
Bei entsprechender Nutzung wird die Aufgabendatenbank zu einem sehr wichtigen Instrument, das maßgeblich die Aufgabenverteilung im Unternehmen regelt.
\ - >In order to synchronize with Outlook tasks, eRoom task items (task database entries or project plan tasks) must have fields representing the qualities of ownership and completion.
\ - >Um sie mit Outlook-Aufgaben synchronisieren zu können, müssen eRoom Aufgabenelemente (Aufgabendatenbankeinträge oder Projektplanaufgaben) Felder vom Typ Eigentümer und Termin haben.
Synoniemen voor Task Database in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
