Vertaling van "Taskboard" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the help of the easyfaM Taskboard, each family member decides for himself when to complete his tasks.
Mithilfe des easyfaM Taskboards bestimmt jedes Familienmitglied selbst, wann es seine Aufgaben erledigt.
Furthermore, no one has to remind the other - everyone thinks of their tasks with the help of the taskboard.
Ferner muss keiner den anderen erinnern - jeder denkt mit Hilfestellung des Taskboards an seine Aufgaben.
We also offer you the option of individualising your TaskBoard with the help of the sublimation printing procedure - special optical design requirements can thereby be easily implemented.
Zudem bieten wir Ihnen eine Individualisierung Ihres TaskBoards mit dem Sublimationsdruckverfahren an - spezielle optische Gestaltungswünsche können damit einfach umgesetzt werden.
The Taskboard got our teenagers back to collaborative housework, awesome!
Das Taskboard hat unsere Teenager wieder in die kooperative Hausarbeit zurückgeholt, fantastisch!
Run your sprint using a fit-for-purpose Taskboard where you can watch the work as it happens.
Führen Sie Ihren Sprint mit einem darauf abgestimmten Taskboard aus, auf dem Sie die Arbeit verfolgen können, während sie getan wird.
We use the Taskboard with 8 persons.
The easyfaM Taskboard brings joy to children and adults in common results, shows the work status transparently at all times and lets everyone learn modern working methods in a playful way.
Das easyfaM Taskboard bringt Kindern und Erwachsenen Freude an gemeinsamen Ergebnissen, zeigt den Arbeitsstand jederzeit transparent und lässt alle ganz nebenbei spielerisch moderne Arbeitsmethoden lernen.
In addition, with the easyfaM Taskboard, repetitive daily activities can be individually displayed every day - in the foot of the figures.
Zusätzlich lassen sich täglich beim easyfaM Taskboard wiederholende Tagesaktivitäten individuell darstellen - im Fuß der Figuren.
A magnetic board (the easyfaM Taskboard) with task symbols makes this possible.
Eine magnetische Tafel (das easyfaM Taskboard) mit Aufgabensymbolen macht das möglich.
The easyfaM Taskboard has changed many things in their family for the better.
Das easyfaM Taskboard habe in ihrer Familie vieles zum Positiven verändert.
The easyfaM Taskboard (based on an Agile method from the business environment) visualises all the regular tasks in the household.
Das easyfaM Taskboard (angelehnt an eine Agile Methode aus dem Businessumfeld) visualisiert alle anfallenden Regelaufgaben im Haushalt.
What do families say who have already tested the easyfaM Taskboard?
Was sagen Familien, die das easyfaM Taskboard bereits getestet haben?
The prototypes of the easyfaM Taskboard, Race and Challenge were tested over a period of several months by different families.
Die Prototypen der easyfaM Taskboard, Race und Challenge wurden über einen Zeitraum von mehreren Monaten von vielen Familien getestet.