Examples with "Taskforce was jointly" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From this point on, the Taskforce was jointly commissioned and funded by the Federal Republic of Germany and the Free State of Bavaria, with the explicit consent of Cornelius Gurlitt.
Damit arbeitet die Taskforce nunmehr im Auftrag und in gemeinsamer Finanzierung durch die Bundesrepublik Deutschland und den Freistaat Bayern, zugleich mit ausdrücklicher Zustimmung von Cornelius Gurlitt.
Andere resultaten
The controller was jointly designed with an internationally renowned design centre.
Das Design des Reglers wurde gemeinsam mit einem international bekannten Designcenter entworfen.
The general framework of the fund was jointly developed by the partners.
Die Rahmenbedingungen des Fonds wurden von den Partnern gemeinsam ausgearbeitet.
The initiative was jointly created with buildingSMART, an international association.
Sie wurde gemeinsam mit buildingSMART, einem internationalen Verband, ins Leben gerufen.
It was jointly organised by the associations Swissmechanic and Swissmem.
Sie wurden gemeinsam von den Verbänden Swissmechanic und Swissmem organisiert.
The entire restoration work was jointly funded by public funds and private donations.
Die gesamten Restaurierungsarbeiten wurden aus öffentlichen Geldern und privaten Spenden gemeinsam finanziert.
The study was jointly funded by St Benedict's and the local council.
Die Studie wurde gemeinsam von St. Benedict und dem Gemeinderat finanziert.
The system was jointly commissioned by engineers from Rütgers and Christof Fischer.
Die Inbetriebnahme erfolgte durch Techniker von Rütgers und Christof Fischer gemeinsam.
The exploration program was jointly operated with option partner Unity Resources.
Das Explorationsprogramm wurde gemeinsam mit dem Optionspartner Unity Resources durchgeführt.
It was jointly developed by master beekeeper Thomas Radetzki and Erhard Maria Klein.
Es wurde gemeinsam von Imkermeister Thomas Radetzki und Erhard Maria Klein entwickelt.
The CoverForm system solution was jointly developed by Evonik and machine builders KraussMaffei.
Die Systemlösung CoverForm ist eine gemeinsame Entwicklung von Evonik und dem Maschinenhersteller KraussMaffei.
The migration strategy was jointly conceived by Waldner and Controlware.
Das Migrationskonzept wurde gemeinsam von Waldner und Controlware erstellt.
This development was jointly conducted with Cardinal Glass.
Diese Entwicklung wurde gemeinsam mit Cardinal Glass zur Marktreife gebracht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.