Thanks to the new Teach-In feature, operators can store their own programs.
The optional display facilitates ultra fast Teach-In on site.
Ultraschnelles Teach-In vor Ort ermöglicht das optionale Display.
Optical fibers and sensors are re-calibrated with every "Teach-In".
Lichtwellenleiter und Sensoren werden bei jedem „Teach-In" neu kalibriert.
It is not essential to display or modify the data. Teach-In mode
Eine Anzeige oder Änderung der Daten ist nicht zwingend notwendig. Teach-In-Betrieb
The switch point can be taught-in and corrected during operation with the front-side Teach-In buttons.
Mit den frontseitigen Teach-In Tastern kann der Schaltpunkt im laufenden Betrieb eingelernt und korrigiert werden.
Completely new for this series is a Teach-In function, which enables the measuring range to be adjusted individually.
Denn völlig neu ist bei dieser Serie eine Teach-In Funktion, mit der der Messbereich individuell begrenzt werden kann.
With buttons at the quite small housing a Teach-In or the assignment of switching points can be done quickly.
Per Tasten am sehr kompakten Gehäuse ist die Festlegung von Schaltpunkten oder ein Teach-In schnell erledigt.
The settings in order to distinguish between hardened and non-hardened parts are performed by a static or dynamic Teach-In process.
Das Einstellen zur Unterscheidung gehärteter und nicht gehärteter Teile erfolgt im statischen oder dynamischen Teach-In Verfahren.
The sensing range can be adjusted to suit the object being detected via programming software or a Teach-In function.
Der Erfassungsbereich für die optimale Erkennung eines Objekts lässt sich durch Programmierung oder Teach-in anpassen.
No programming knowledge is required; the creation of measuring programs is done in Teach-In mode.
Es werden keinerlei Programmierkenntnisse vorausgesetzt, die Erstellung von Messprogrammen erfolgt im Teach-In Modus.
Different operating modes for Teach-In, testing and offline analysis
Verschiedene Betriebsmodi für Teach-In, Prüfen und Offline-Analyse
State-of-the-art technology permits the entry of the process parameters with the help of the 'Teach-In' function.
Modernste Technik erlaubt die Eingabe der Prozessparameter mit Hilfe der 'Teach-In' Funktion.
Teach-In function for the detection of partial load failure
Selbstlernfunktion „Teach-In" für die Erkennung von Teillastbruch