As an industrial client, you directly benefit from our technology programme.
What makes the security research programme special is that it is not just a technology programme, but also includes innovative organizational concepts and strategies for action.
Das Besondere am Sicherheitsforschungsprogramm ist dabei, dass es kein reines Technologieprogramm ist, sondern dass Innovation auch innovative organisatorische Konzepte und Handlungsstrategien beinhaltet.
Expert is a mandatory requirement to stay within the Intel Technology Programme in 2012. Complete Expert by 31st October and we'll award up to Intel Flex+ points.
Die Expert-Schulung ist ein Pflichtkriterium, um 2012 im Intel Technologie-Programm zu bleiben. Wenn Sie bis zum 31. Oktober die Expert-Schulung abschließen, erhalten Sie von uns bis zu Intel Flex+-Punkte.
The research & technology programme of the preparatory action will be implemented by annual work programmes, mainly through calls for proposals for research projects and procurement.
Umgesetzt wird das Forschungs- und Technologie-Programm dieser vorbereitenden Maßnahme durch Jahresarbeitsprogramme, und zwar hauptsächlich mittels Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen für Forschungsprojekte und Beschaffung.
Our Creative Music Technology programme is widely recognized for its excellent teaching and sector-leading facilities, set in a supportive and collaborative environment.
Unser Creative Music Technology-Programm ist weithin für seine exzellenten Lehr- und branchenführenden Einrichtungen in einer unterstützenden und kollaborativen Umgebung bekannt.
The Polymer Engineering Technology programme is to learn technical skills and knowledge of polymer technologists working in the polymer and related industries.
Das Polymer Engineering Technology-Programm ist es, technische Fähigkeiten und Kenntnisse der Polymer Technologen zu lernen, in dem Polymer und verwandten Branchen arbeiten.
Fiscal measures for environmental investments will continue to exist to stimulate cleaner technology, and they will be supplemented by subsidy schemes in the framework of the Environment and Technology Programme (ProMT) and the European LIFE programme.
Zur Förderung sauberer Techniken werden die steuerlichen Anreize für Umweltinvestitionen bestehen bleiben und durch Beihilferegelungen im Rahmen des Umwelt- und Technologieprogramms ProMT sowie des europäischen LIFE-Programms ergänzt.
Accompanying research supports the projects of the technology programme in their most effective implementation possible.
Die Begleitforschung unterstützt die Förderprojekte des Technologieprogramms bei der möglichst effizienten Umsetzung ihrer Vorhaben.
One of the things the technology programme achieved was to develop and establish a quality seal for trusted cloud services.
Ein Ergebnis des Technologieprogramms war die Entwicklung und Etablierung eines Gütesiegels für vertrauenswürdige Cloud Services.
Sweden is concentrating on various measures which aim at influencing the choice of education at different levels (improved guidance, a new technology programme designed to appeal especially to girls, etc).
Schweden konzentriert sich auf verschiedene Maßnahmen, die darauf zielen, die Wahl des Bildungsweges auf verschiedenen Ebenen zu beeinflussen (verbesserte Berufsberatung, ein neues Technologieprogramm, das insbesondere Mädchen ansprechen soll, usw.).
In the technology programme, the BMWi has re-organized its funding measures in the field of non-nuclear energy research and is providing funding for this area of research.
Das BMWi fasst in dem Technologieprogramm seine Fördermaßnahmen im Bereich der nicht-nuklearen Energieforschung neu zusammen und stattet diese mit finanziellen Mitteln aus.
The research and technology programme named "Energy research" addresses topics affecting the entire energy chain from the provision, conversion and transport of energy up to its final utilisation.
Das Forschungs- und Technologieprogramm „Energieforschung" beinhaltet Thematiken der gesamten Energiekette von der Bereitstellung, Energieumwandlung, über den Transport bis hin zur Energieverwendung.
As part of the technology programme ICT for electric mobility, the BMWi promotes selected research and development activities and pilot tests.
Im Rahmen des Technologieprogramms IKT für Elektromobilität fördert das BMWi ausgewählte Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten sowie Piloterprobungen.