11.05.2010 - Test software: Highest quality through consistent continuing education
11.05.2010 - Prüfsoftware: Höchste Qualität durch konsequente Weiterbildung
Now a suitable test software compares the two hash values.
Nun vergleicht eine geeignete Prüfsoftware die beiden Hash-Werte.
Test software is not included.
Test software completes the package.
Results are evaluated and displayed with the drive test software.
Die Ergebnisse werden mit der Drive Test-Software ausgewertet und dargestellt.
It decouples the test software from real and virtual test systems.
Er entkoppelt die Test-Software von realen und virtuellen Testsystemen.
A Test software for eCall makes it quick and easy to perform these tests with the GSM or W-CDMA wireless communications standard.
Eine Testsoftware für eCall ermöglicht dabei eine einfache und schnelle Durchführung der Tests mit dem Mobilfunkstandard GSM oder W-CDMA.
Now the test software should be loaded to the board.
Nun sollte die Testsoftware in der Schaltung geladen sein.
The new test software will become available for members soon.
Die neue Testsoftware wird sehr bald auch für OPC Mitglieder verfügbar sein.
The use of special test software or firmware is completely omitted.
Der Einsatz spezieller Testsoftware oder Firmware entfällt komplett.
We use authenticity declarations and test software only as accompanying measures.
Wir benutzen Originalitätserklärungen und Prüfsoftware nur als flankierende Maßnahmen.
Fully automated with flexible test software developed in-house.
Voll automatisiert mit flexibler Prüfsoftware aus eigener Entwicklung.
Neither flash firmware nor special test software is required.
Es werden weder Flash-Firmware noch spezielle Testsoftware benötigt.