Das gewölbte Muster auf dem Textil verlieh ihm eine interessante Textur.
The cupping pattern on the textile added an interesting texture.
Der Tuchbereiter vollendete seine Arbeit und verwandelte die Wolle in ein wunderschönes Textil.
The fuller completed his task, transforming the wool into a beautiful textile.
Bringt eure Ideen auf Papier, Karton, Holz oder Textil.
Get your ideas on paper, cardboard, wood or textiles.
Auch hier messen wir am neuen, ungedehnten und trockenem Textil.
Here too, we measure new, unstretched and dry textiles.
Ergebnis ist, dass Wasser oder Schmutz am Textil haften.
The result is that water and dirt adhere to the fabric.
Benutze auf Textilien wie Fleece oder Wolle anstatt der Papiertücher Löschpapier, da sonst kleine Papierschnipsel im Textil hängen bleiben könnten.
Use blotting paper instead of paper towels on fabric like fleece or wool. Otherwise, you might end up with small bits of the paper caught in the fabric.
Gestützt wird das Textil durch filigrane, aber dennoch stabile Aluholmen.
The textile is supported by filigree, yet robust aluminum bars.
Die Kombinierbarkeit der beiden Stoffe führte zu einem atemberaubenden Textil.
The combinability of the two fabrics resulted in a stunning textile.
Die Farbe wird über ein Sieb direkt auf das Textil übertragen.
The ink is transferred directly to the textile via a screen.
Alle Tragriemen sind verstellbar und aus hochwertigem Echtleder bzw. Textil gefertigt.
All carrying slings are made from high-quality genuine leather or textile.
Informieren Sie sich dazu unter der Rubrik Standard- und Sonderfarben Textil.
Find out more under the headings standard- and special colours textile.
Der Farbverlauf des Schusses erzeugte einen beeindruckenden visuellen Effekt im Textil.
The woof's color gradient created an eye-catching visual effect in the textile.
Die Vorhänge waren aus einem moirierten Textil gefertigt und verliehen dem Wohnzimmer Eleganz.
The curtains were made from a watered textile, adding elegance to the living room.
